verbinden - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

ассоции́ровать^v/uv (что-л. с чем-л.)	(etw.^Akk. mit etw.^Dat.) (gedanklich) verbinden  | verband, verbunden |
соединя́ть^uv (что-л. с чем-л.); соедини́ть^v (что-л. с чем-л.)	(etw.^Akk. mit etw.^Dat.) verbinden  | verband, verbunden |
сочета́ть^uv (что-л. с чем-л.)	(etw.^Akk. mit etw.^Dat.) verbinden  | verband, verbunden |
сочета́ться^uv (с чем-л.)	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) verbinden  | verband, verbunden |
соединя́ться^uv; соедини́ться^v	sich^Akk. verbinden  | verband, verbunden |
бинтова́ть^uv (что-л.); забинто́вывать^uv (что-л.); забинтова́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) verbinden  | verband, verbunden |   - mit einem Band
завя́зывать^uv (что-л.); завяза́ть^v (что-л.)	(etw.^Akk.) verbinden  | verband, verbunden |   - zubinden
перевя́зывать^uv (что-л.)   - ра́ну [MED.]; перевяза́ть^v (что-л.)   - ра́ну [MED.]	(etw.^Akk.) verbinden  | verband, verbunden |
комбини́ровать^uv (что-л. с чем-л.); скомбини́ровать^v (что-л. с чем-л.)	(etw.^Akk.) verbinden  | verband, verbunden |
свя́зывать^uv (кого́-л./что-л. с кем-л./чем-л.); связа́ть^v (кого́-л./что-л. с кем-л./чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk. mit jmdm./etw.^Dat.) verbinden  | verband, verbunden |
ассоции́роваться^v/uv (с чем-л.)	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) verbinden  | verband, verbunden |
гармони́ровать^uv (с чем-л.)	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) verbinden  | verband, verbunden |
соединя́ться^uv (с кем-л./чем-л.); соедини́ться^v (с кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (mit jmdm./etw.^Dat.) verbinden  | verband, verbunden |
скрепля́ть^uv (что-л.)   - свя́зывать; скрепи́ть^v (что-л.)   - связа́ть	(etw.^Akk.) verbinden  | verband, verbunden |

Präpositionen / Pronomen / ...

перевя́зочный  Adj. [MED.]

Verband...   auch: Verbands...

Phrasen

сочета́ть^uv прия́тное с поле́зным	das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden
набра́ть^v непра́вильный но́мер (телефо́на)	falsch verbunden sein
ошиби́ться^v но́мером телефо́на	falsch verbunden sein
быть^uv свя́занным и́скренней дру́жбой (с кем-л.)	(mit jmdm.) in aufrichtiger Freundschaft verbunden sein

Orthographisch ähnliche Wörter

erblinden, verbindend, Verbinder, verblinden, verbunden, verbünden, verwinden

Aus dem Umfeld der Suche

verkoppeln, anknüpfen, aneinanderfügen, binden, anketteln, vereinen, zusammenbinden, zusammenlöten, anpaaren, kombinieren, knüpfen, zusammenfügen, assoziieren, zubinden, zusammenschweißen, aggregieren, assemblieren, ausbinden, schnüren, zusammenschalten