договорённость - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

договорённость  f.	die Übereinkunft  Pl.: die Übereinkünfte
договорённость  f.	die Verabredung  Pl.: die Verabredungen
договорённость  f.	die Vereinbarung  Pl.: die Vereinbarungen
договорённость  f.	die Abmachung  Pl.: die Abmachungen
договорённость  f.	die Abrede  Pl.: die Abreden
договорённость  f.	die Absprache  Pl.: die Absprachen
договорённость  f.	das Übereinkommen  Pl.: die Übereinkommen [Abk.: Üb.]
договорённость  f.	die Verständigung  Pl.: die Verständigungen
договорённость  f.	die Absprechung
договорённость  f.	die Stipulation  Pl.: die Stipulationen
договорённость  f. [JURA]	das Agreement   englisch
договорённость  f.	das Arrangement  Pl.: die Arrangements   obsolet   französisch
договорённость  f.	die Konvenienz   veraltend
договорённость о встре́че  f.	die Terminvereinbarung  Pl.: die Terminvereinbarungen

Adjektive / Adverbien

по договорённости	arrangiert
по договорённости	nach Vereinbarung
согла́сно договорённости  Adv.	vereinbarungsgemäß
противоре́чащий договорённости  Adj.	abredewidrig

Phrasen

согла́сно договорённости	laut Vereinbarung
соблюда́ть^uv договорённость	bei der Abrede bleiben
у́стная договорённость	mündliche Abrede
не вы́полнить^v договорённость [JURA]	Absprache versäumen
по взаи́мной договорённости	nach gemeinsamer Absprache
дости́чь^v договорённости (с кем-л.) [form.]	(mit jmdm.) ein Übereinkommen treffen
дости́чь^v договорённости (с кем-л.) [form.]	(mit jmdm.) eine Übereinkunft treffen