Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el encubrimiento | die Verschleierung Pl.: die Verschleierungen | ||||||
| el enmascaramiento | die Verschleierung Pl.: die Verschleierungen | ||||||
| la ocultación | die Verschleierung Pl.: die Verschleierungen - Irreführung | ||||||
| bola de humo [fig.] (Lat. Am.: Méx.) - maniobra inducida por alguien como distracción o tapadera de algo | die Verschleierung Pl.: die Verschleierungen [fig.] | ||||||
| ocultación de activos [FINAN.][JURA] | Verschleierung von Vermögenswerten [Strafrecht] | ||||||
| el menudeo [FINAN.][JURA] | das Smurfing englisch - Geldwäsche durch Einzahlung eines großen Betrags auf ein Konto in Form von kleineren Tranchen zur Verschleierung | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Maskierung, Verschweigen, Vertuschung, Verstecken, Verheimlichung | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| bola de humo - die Augenwischerei [pej.], das Ablenkungsmanöver [fig], der Schleier [fig.], die Verschleierung [fig.] | Letzter Beitrag: 19 Jan. 25, 12:49 | |
| Academia Mexicana de la Lengua, Diccionario de mexicanismos, Siglo XXI, 2010.bola de humo. l… | 1 Antworten | |
| alzamiento de bienes - Verheimlichung von Vermögenswerten | Letzter Beitrag: 31 Mär. 09, 18:42 | |
| el alzamiento de bienes es un delito Kann man das so sagen: Die Verheimlichung von Vermögens… | 4 Antworten | |
