Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el adelanto | der Vorsprung Pl.: die Vorsprünge | ||||||
| el resalto | der Vorsprung Pl.: die Vorsprünge | ||||||
| la ventaja | der Vorsprung Pl.: die Vorsprünge | ||||||
| el saliente | der Vorsprung Pl.: die Vorsprünge | ||||||
| el listel [ARCHIT.] | der Vorsprung Pl.: die Vorsprünge | ||||||
| el voladizo [BAU.] | der Vorsprung Pl.: die Vorsprünge | ||||||
| el vuelo [ARCHIT.] | der Vorsprung Pl.: die Vorsprünge | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cogerle la delantera a alguien | einen Vorsprung gewinnen | gewann, gewonnen | | ||||||
| llevar ventaja a alguien | einen Vorsprung haben vor jmdm. | hatte, gehabt | | ||||||
| dejar algo (oder: a alguien) atrás - en una carrera | jmdn./etw. abhängen | hängte ab, abgehängt | - abschütteln - einen Vorsprung gewinnen - bei einem Rennen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Überstand, Vorgreifer, Vorzug, Fliegen, Überhang, Auskragung | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| knapper Vorsprung | Letzter Beitrag: 24 Nov. 08, 23:45 | |
| Die Roten gewannen mit einem knappen Vorsprung von einem Prozent vor den Schwarzen. Wieder … | 1 Antworten | |
| el vuelo - der Vorsprung, die Ausladung, die Auskragung, der Überhang | Letzter Beitrag: 25 Sep. 22, 20:02 | |
| DLE: vuelo.11. m. Arq. Parte de una fábrica, que sale fuera del paramento de la pared que la… | 1 Antworten | |
| Vorsprung durch Zeitersparnis - Saliente por el ahorro de tiempo | Letzter Beitrag: 13 Jun. 08, 16:10 | |
| hab Problem mit dem "durch" | 2 Antworten | |
| Ventaja | Letzter Beitrag: 23 Sep. 10, 14:23 | |
| La Muerte esta tan segura de su victoria, que nos da toda una vida de ventaja Leider verste… | 3 Antworten | |
| changüí | Letzter Beitrag: 19 Mär. 08, 02:11 | |
| CHANGüÍ: Voz del lenguaje informal que entre nosotros se aplica a la ventaja concedida en un… | 4 Antworten | |
| "Überstand" | Letzter Beitrag: 25 Apr. 10, 17:05 | |
| Der Überstand der Klappe zur Öffnung der Tur beträgt 15 mm. Wie ihr merkt, ist das eine tec… | 4 Antworten | |






