Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la acusación | die Anklage Pl.: die Anklagen | ||||||
| la acusación | die Beschuldigung Pl.: die Beschuldigungen | ||||||
| la acusación | die Anschuldigung Pl.: die Anschuldigungen | ||||||
| la acusación | die Bezichtigung Pl.: die Bezichtigungen | ||||||
| la acusación | die Schuldzuweisung Pl.: die Schuldzuweisungen | ||||||
| acusación penal [JURA] | der Strafvorwurf Pl.: die Strafvorwürfe | ||||||
| acusación popular [JURA] | die Popularklage Pl.: die Popularklagen | ||||||
| acta de acusación | die Anklageschrift Pl.: die Anklageschriften | ||||||
| testigo de la acusación [JURA] | der Belastungszeuge | die Belastungszeugin Pl.: die Belastungszeugen, die Belastungszeuginnen | ||||||
| procedimiento de forzamiento de la acusación [JURA] | das Klageerzwingungsverfahren Pl.: die Klageerzwingungsverfahren | ||||||
| testigo de la acusación [JURA] | Zeuge der Anklage - Belastungszeuge | ||||||
| formulación de la acusación (Lat. Am.) [JURA] | die Anklageerhebung Pl.: die Anklageerhebungen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| retirar la acusación [JURA] | die öffentliche Klage zurücknehmen | ||||||
| rechazar una acusación | einen Vorwurf zurückweisen | wies zurück, zurückgewiesen | | ||||||
| enfrentar una acusación [JURA] | einer Anklage entgegentreten | trat entgegen, entgegengetreten | | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| ¿Acusación o imputación? | Letzter Beitrag: 18 Jul. 21, 15:00 | |
| De hecho, pocos presidentes del Consejo de Ministros se han librado de imputaciones: Prodi, … | 5 Antworten | |
| Schuldzuweisung machen | Letzter Beitrag: 09 Dez. 07, 09:16 | |
| Erbitte Übersetzung *Eine Angelegenheit i.O. bringen und die Schuldzuweisung an diese junge… | 2 Antworten | |
