ausgestattet - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

ausgestattet
ausstatten (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
sich ausstatten (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien

esquifado, esquifada  Adj. [NAUT.]   - embarcación	ausgestattet   - Schiff
climatizado, climatizada  Adj.	mit Klimaanlage ausgestattet

Verben

equipar algo (oder: a alguien) con (oder: de) algo	jmdn./etw. mit etw.^Dat. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
proveer algo (oder: a alguien) de algo	jmdn./etw. mit etw.^Dat. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
dotar algo (oder: a alguien) de (oder: con) algo	jmdn./etw. mit etw.^Dat. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
repostar algo	sich^Akk. mit etw.^Dat. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
revestirse de (oder: con) algo	sich^Akk. mit etw.^Dat. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
investir a alguien con (oder: de) algo	mit etw.^Dat. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |   - Rechte
decorar algo [THEA.]	etw.^Akk. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
conceder algo a alguien [JURA]   - poder	jmdn. mit etw.^Dat. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |   - Vollmacht
premunir de algo (Lat. Am.: Bol., Chile, Ecu., Nic., Perú)	mit etw.^Dat. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
fornecer   veraltend	etw.^Akk. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
ornar algo con (oder: de) algo   veraltet	etw.^Akk. mit etw.^Dat. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
fornir algo   veraltet   - fornecer	etw.^Akk. ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
anclar algo [BAU.]	etw.^Akk. mit Anker ausstatten  | stattete aus, ausgestattet |
disponerse para algo	sich^Akk. für etw.^Akk. rüsten  | rüstete, gerüstet |   - ausstatten, vorbereiten