Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el carbono | der Kohlenstoff kein Pl. | ||||||
| sumidero de carbono - CO2 | die CO2-Senke | ||||||
| sumidero de carbono - CO2 | die Kohlendioxidsenke Pl.: die Kohlendioxidsenken | ||||||
| sumidero de carbono - CO2 | die Kohlenstoffsenke Pl.: die Kohlenstoffsenken | ||||||
| ciclo del carbono [CHEM.] | der Kohlenstoffkreislauf Pl.: die Kohlenstoffkreisläufe | ||||||
| ciclo del carbono [UMWELT] | der Kohlenstoffkreislauf Pl.: die Kohlenstoffkreisläufe | ||||||
| ciclo del carbono [UMWELT] | der Kohlenstoffzyklus Pl.: die Kohlenstoffzyklen | ||||||
| bióxido de carbono [CHEM.] | das Kohlendioxid Pl. | ||||||
| dióxido de carbono [CHEM.] | das Kohlendioxid seltener: Kohlendioxyd Pl. - CO2 | ||||||
| carbono orgánico disuelto | gelöster organischer Kohlenstoff | ||||||
| cementación de carbono | die Kohlenstoffeinsatzhärtung | ||||||
| contenido de carbono | der Kohlenstoffgehalt Pl.: die Kohlenstoffgehalte | ||||||
| fibra de carbono | die Kohlefaser Pl.: die Kohlefasern | ||||||
| fibra de carbono | die Kohlenstofffaser Pl.: die Kohlenstofffasern | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| carbono | |||||||
| carbonar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| carbonar algo | etw.Akk. verkohlen | verkohlte, verkohlt | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| con alto contenido de carbono | mit hohem Kohlenstoffgehalt | ||||||
| reforzado con fibra de carbono, reforzada con fibra de carbono Adj. | kohlenstofffaserverstärkt | ||||||
| reforzado(-a) con fibra de carbono [TECH.] | kohlenstofffaserverstärkt | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| fibra de carbono - kohlenstoffaserverstärkter Kunststoff | Letzter Beitrag: 25 Jun. 09, 01:27 | |
| Español 1: http://es.wikipedia.org/wiki/Fibra_de_carbono Español 2: http://es.wikipedia.org/… | 3 Antworten | |
| Tablon funerario, carbono | Letzter Beitrag: 09 Jul. 08, 03:38 | |
| En el caso del Tablón Funerario de Guarazoca, primer elemento mueble con signos alfabéticos… | 5 Antworten | |
| Bonos de carbono | Letzter Beitrag: 05 Jan. 09, 22:17 | |
| wie könnte man das auf deutsch übersetzen? CO2-Handel, CO2-Emissionszertifikate? Danke Joachim | 2 Antworten | |
| Carbon | Letzter Beitrag: 25 Jun. 09, 13:28 | |
| Das Chipelement besteht aus medizinischem Edelstahl und Carbon "carbon" auf deutsch ist nic… | 3 Antworten | |
