Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el complejo | der Komplex Pl.: die Komplexe | ||||||
| complejo arquitectónico | der Gebäudekomplex Pl.: die Gebäudekomplexe | ||||||
| complejo freático | der Grundwasserhorizont Pl.: die Grundwasserhorizonte | ||||||
| complejo hotelero | der Hotelkomplex Pl.: die Hotelkomplexe | ||||||
| complejo hotelero | die Ferienanlage Pl.: die Ferienanlagen | ||||||
| complejo hotelero | die Hotelanlage Pl.: die Hotelanlagen | ||||||
| complejo hotelero | das Urlaubsresort Pl.: die Urlaubsresorts | ||||||
| complejo industrial | der Industriepark Pl.: die Industrieparks | ||||||
| complejo inmobiliario | der Gebäudekomplex Pl.: die Gebäudekomplexe | ||||||
| complejo residencial | die Wohnanlage Pl.: die Wohnanlagen | ||||||
| complejo turístico | der Ferienort Pl.: die Ferienorte | ||||||
| complejo turístico | der Fremdenverkehrsort Pl.: die Fremdenverkehrsorte | ||||||
| complejo turístico | das Feriendorf Pl.: die Feriendörfer | ||||||
| complejo turístico | die Ferienanlage Pl.: die Ferienanlagen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| complejo, compleja Adj. | vielschichtig | ||||||
| complejo, compleja Adj. | komplex | ||||||
| complejo, compleja Adj. - idioma, lenguaje al redactar | verklausuliert | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| un problema complejo | ein vielschichtiges Problem | ||||||
| La incrustación de elementos largos y complejos reduce la aceptabilidad. [LING.] | Einschachtelung einer langen und komplexen Einheit mindert die Akzeptabilität. [generative Transformationsgrammatik] | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| (...) de lo más simple a lo más complejo (...) - (...) vom Einfachsten zum Komplexesten (...) | Letzter Beitrag: 31 Mär. 15, 17:37 | |
| Vollständiger Satz: La idea del progreso como una sucesión de pasos hacia algo mejor, de lo … | 1 Antworten | |
| complejo industrial el el sudeste del pais con una planta siderurgica, una pretoquimica y una fabrica del cemento | Letzter Beitrag: 14 Apr. 09, 17:57 | |
| La inyeccion economica que represento la venta de gas a Argentina llevo al gobierno iniciar … | 1 Antworten | |
| Ferienanlage | Letzter Beitrag: 13 Nov. 09, 16:25 | |
| Cómo se diría Ferienanlage en español ... muchas gracias | 4 Antworten | |
| Wohnanlage | Letzter Beitrag: 25 Mär. 10, 11:41 | |
| Wie könnte man das Wort Wohnanlage denn übersetzen? Danke | 2 Antworten | |
| Hotelanlagen | Letzter Beitrag: 17 Apr. 06, 07:11 | |
| Hotelanlagen finde keine Übersetzung! | 2 Antworten | |
