Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desahogado, desahogada Adj. | schuldenfrei | ||||||
| desahogado, desahogada Adj. | behaglich | ||||||
| desahogado, desahogada Adj. | wohlhabend | ||||||
| desahogado, desahogada Adj. - lugar | geräumig - Ort | ||||||
| desahogado, desahogada Adj. - ropa | bequem - Kleidung | ||||||
| desahogado, desahogada Adj. - ropa | weit - Kleidung | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desahogado | |||||||
| desahogarse (Verb) | |||||||
| desahogar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desahogarse | sichAkk. abreagieren | reagierte ab, abreagiert | | ||||||
| desahogarse | sichAkk. austoben | tobte aus, ausgetobt | | ||||||
| desahogarse | sichAkk. erholen | erholte, erholt | | ||||||
| desahogarse | sichAkk. aussprechen | sprach aus, ausgesprochen | | ||||||
| desahogarse (con alguien) (llorando) | sichAkk. (bei jmdm.) ausweinen | weinte aus, ausgeweint | | ||||||
| desahogarse con alguien | sichAkk. jmdm. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | | ||||||
| desahogarse (con alguien) (llorando) | sichAkk. (jmdm.) ausheulen | heulte aus, ausgeheult | [ugs.] | ||||||
| desahogarse con alguien | sichAkk. bei jmdm. auskotzen [ugs.] [fig.] [derb] - sichAkk. aussprechen | ||||||
| desahogar su cólera con alguien | seine Wut an jmdm. auslassen | ließ aus, ausgelassen | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| amplio, cómodamente, holgadamente, holgada, amplia, guanga, holgado, desahogada | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| desahogado - geräumig, weit (geschnitten), bequem, auskömmlich, unverschämt | Letzter Beitrag: 11 Jan. 16, 23:57 | |
| s. pons.de "sorgenfrei" - die einzige übersetzung hier - kommt dort nicht vor...? | 3 Antworten | |







