quejaban - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

quejaban
quejarse (Verb)
quejar (Verb)

Verben

quejarse (sobre algo (oder: alguien))	sich^Akk. (über jmdn./etw.) beschweren  | beschwerte, beschwert |
quejarse (sobre algo (oder: alguien))	sich^Akk. (über jmdn./etw.) beklagen  | beklagte, beklagt |
quejarse de algo (oder: alguien)	sich^Akk. über jmdn./etw. beschweren
quejar	knurren  | knurrte, geknurrt |
quejar	maulen  | maulte, gemault |
quejar	meckern  | meckerte, gemeckert |
quejar	murren  | murrte, gemurrt |
quejar	querulieren  | querulierte, queruliert |
quejar	schelten  | schalt, gescholten |
quejar	schimpfen  | schimpfte, geschimpft |
quejar	stöhnen  | stöhnte, gestöhnt |
quejar	über etw.^Akk. klagen  | klagte, geklagt |
quejarse	meckern  | meckerte, gemeckert |
quejarse	wehklagen  | wehklagte, gewehklagt |

Beispiele

Gregor se quejó de fuertes dolores de cabeza.

Gregor klagte über starke Kopfschmerzen.