Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el recato | die Vorsicht Pl. | ||||||
| el recato | die Scham kein Pl. | ||||||
| el recato | die Scheu kein Pl. | ||||||
| el recato | die Sittsamkeit Pl. | ||||||
| el recato | die Zurückgezogenheit Pl. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sin recato (alguno) | freiheraus Adv. | ||||||
| sin recato (alguno) | rücksichtlos | ||||||
| sin recato (alguno) | schamlos | ||||||
| sin recato (alguno) | unverhohlen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| recatarse | sichAkk. vor etw.Dat. hüten | hütete, gehütet | | ||||||
| recatarse | sichAkk. vor etw.Dat. vorsehen | sah vor, vorgesehen | | ||||||
| recatarse | behutsam sein | war, gewesen | | ||||||
| recatarse | vorsichtig sein | war, gewesen | | ||||||
| recatarse [fig.] | sichAkk. schämen | schämte, geschämt | | ||||||
| recatarse [fig.] | sichAkk. scheuen | scheute, gescheut | | ||||||
| recatar algo | etw.Akk. verbergen | verbarg, verborgen | | ||||||
| recatar algo | etw.Akk. verhehlen | verhehlte, verhehlt | | ||||||
| recatar algo | etw.Akk. verstecken | versteckte, versteckt | | ||||||
| recatar algo [JURA] | etw.Akk. verheimlichen | verheimlichte, verheimlicht | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| retraimiento, pudor, vergüenza, verecundia | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| recato m - Sittsamkeit f, Zurückgezogenheit f, Scheu f | Letzter Beitrag: 02 Mai 20, 19:53 | |
| Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.:recato1. s. m. Pudor … | 4 Antworten | |






