tañí - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

tañí
tañir (Verb)
tañer (Verb)

Substantive

el tañí [ZOOL.]	das Weißbartpekari   wiss.: Tayassu pecari
el tañido   - acción de tañer	das Läuten  kein Pl.   - eines Musikinstruments, einer Glocke
el tañido   - acción de tañer	das Spielen  kein Pl.   - eines Musikinstruments, einer Glocke
el tañido   - efecto de tañer	der Schall  Pl.: die Schalle/die Schälle   - eines Musikinstruments, einer Glocke
el tañido   - efecto de tañer	der Ton   - eines Musikinstruments, einer Glocke
tañido a muerto	das Sterbeglöckchen  Pl.: die Sterbeglöckchen
tañido de campanas	das Glockenklingen  kein Pl.
tañido de campanas	das Glockengeläute  Pl.: die Glockengeläute
tañido de campanas	der Glockenklang  Pl.: die Glockenklänge
tañido de cascabeles	das Schellengeklingel  kein Pl.

Verben

tañer   - campana	läuten  | läutete, geläutet |   - Glöcke
tañir   - campana	läuten  | läutete, geläutet |   - Glöcke
tañer algo   - campanas	etw.^Akk. läuten  | läutete, geläutet |   - Glocken
tañer algo   - tocar una música determinada	etw.^Akk. spielen  | spielte, gespielt |   - Musik
tañer algo [MUS.]   - instrumento de percusión, de cuerda o alguno de viento	etw.^Akk. spielen  | spielte, gespielt |   - Blas-, Schlag- oder Saiteninstrument

Phrasen

tañer a muerto

die Totenglocke läuten

Orthographisch ähnliche Wörter

cañí