Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la vena [ANAT.] | die Vene Pl.: die Venen | ||||||
| la vena (de una hoja) | die Blattrippe Pl.: die Blattrippen | ||||||
| la vena [ANAT.] | die Ader Pl.: die Adern | ||||||
| la vena [ANAT.] | die Blutader Pl.: die Blutadern | ||||||
| la vena [GEOL.] | der Gang Pl.: die Gänge | ||||||
| vena cava [ANAT.] | die Hohlvene Pl.: die Hohlvenen | ||||||
| vena porta [ANAT.] | die Pfortader Pl.: die Pfortadern | ||||||
| vena pulmonar [ANAT.] | die Lungenvene Pl.: die Lungenvenen | ||||||
| vena yugular [ANAT.] | die Jugularvene Pl.: die Jugularvenen | ||||||
| vena yugular [ANAT.] | die Drosselader Pl.: die Drosseladern - Hals | ||||||
| hielo en venas | das Adereis | ||||||
| llantén siete venas [BOT.] | das Lungenblatt auch: Lungenblattl Pl. wiss.: Plantago lanceolata | ||||||
| llantén siete venas [BOT.] | das Spießkraut Pl. wiss.: Plantago lanceolata | ||||||
| llantén siete venas [BOT.] | der Spitzwegerich Pl.: die Spitzwegeriche wiss.: Plantago lanceolata | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vena poética [fig.] | dichterische Ader [fig.] | ||||||
| vena de loco [fig.] [ugs.] | der Rappel Pl.: die Rappel [ugs.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| avena, véase, vena, venal, venda, venia, venta, ventas, Venus, venus, veras, Viena | Avena, Venus, venös |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Quitarse las venas | Letzter Beitrag: 29 Sep. 10, 23:42 | |
| "El hecho de que tu te des cuenta, que hablas, de que te quitas las venas, eso hizo el comed… | 2 Antworten | |
| Wassersuche | Letzter Beitrag: 25 Okt. 07, 10:09 | |
| Wassersuche (Wünschelrutengeher) | 2 Antworten | |
| in Strömen fließen | Letzter Beitrag: 20 Sep. 10, 21:35 | |
| Der Alkohol fließt in Strömen. No se me ocurre ninguna traducción exacta o que suene idiomá… | 3 Antworten | |
| das Blut in den Adern gefrieren lassen | Letzter Beitrag: 01 Nov. 10, 20:05 | |
| hi Leute ich suche den Ausdruck.. das Ihnen das Blut in den Adern gefrieren ließ.. kann bitt… | 4 Antworten | |






