porta - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

porta
portarse (Verb)
portar (Verb)

Substantive

la porta	die Pforte  Pl.: die Pforten
vena porta [ANAT.]	die Pfortader  Pl.: die Pfortadern
porta-carretes [TEXTIL.]	der Garnrollenständer  Pl.: die Garnrollenständer
porta-ribete [TEXTIL.]	der Bandteller  Pl.: die Bandteller
el porta-estandarte [TECH.]	der Flaggenhalter  Pl.: die Flaggenhalter
porta-ladrillos [TECH.]   - puerta de horno	der Steinhalter  Pl.: die Steinhalter   [Kokereiwesen]   - Ofentür
porta-agujas doble [TEXTIL.]	der Biesennadelhalter
mochila portaniños   auch: mochila porta-niños	die Kraxe  Pl.: die Kraxen
soporte del porta-ribete [TECH.]	der Bandrollenhalter   [Nähmaschinen]
elevación de la cápsula porta-canilla [TECH.]	die Kapsellüftung  Pl.: die Kapsellüftungen

Verben

portarse	sich^Akk. benehmen  | benahm, benommen |
portarse	sich^Akk. verhalten  | verhielt, verhalten |
portarse bien/mal	sich^Akk. gut/schlecht anstellen  | stellte an, angestellt | [ugs.]   - verhalten
portarse	sich^Akk. aufführen  | führte auf, aufgeführt |
portarse	sich^Akk. betragen  | betrug, betragen |
portar algo   veraltet	etw.^Akk. tragen  | trug, getragen |
portarse bien	sich^Akk. anständig benehmen
portarse bien	ehrlich handeln  | handelte, gehandelt |
portarse bien	sich^Akk. hervortun  | tat hervor, hervorgetan |
portarse mal	sich^Akk. schlecht benehmen  | benahm, benommen |
portarse mal	sich^Akk. ungehörig benehmen
portarse mal	unhöflich sein  | war, gewesen |
portarse bien con alguien	jmdm. gegenüber zuvorkommend sein  | war, gewesen |
portar algo   - perro	etw.^Akk. apportieren  | apportierte, apportiert |   - Hund

Phrasen

¡Pórtate bien!

Benimm dich!

Orthographisch ähnliche Wörter

aorta, corta, Corta, perta, poeta, porfa, porota, porra, Port, portal, portar, porte, posta, pota, potar, potra, torta

Aorta, Port, Portal, Porto, Sport

Aus dem Umfeld der Suche

portillo