Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| honesto, honesta Adj. | ehrlich | ||||||
| sincero, sincera Adj. | ehrlich | ||||||
| con honra | ehrlich | ||||||
| fiel Adj. m./f. | ehrlich | ||||||
| honestamente Adv. | ehrlich | ||||||
| honrado, honrada Adj. | ehrlich | ||||||
| limpio, limpia Adj. [fig.] | ehrlich | ||||||
| a decir verdad | ehrlich gesagt | ||||||
| con el corazón en la mano [fig.] | ganz ehrlich | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Piensa el ladrón que todos son de su condición. | Der Dieb meint, es seien alle so ehrlich wie er. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Te lo digo con el corazón en la mano. [fig.] | Das sage ich Dir ganz ehrlich. | ||||||
| Él es una persona honesta. | Er ist eine ehrliche Haut. | ||||||
| Ganó la partida de ajedrez en buena lid. | Sie gewann die Schachpartie auf ehrliche Weise. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| grundanständig, redlich, redlicherweise, wahrheitsgemäß, anständig, grundehrlich, honorig, ehrbar, reinlich | |
Werbung
