ehelich - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

ehelich
ehelichen (Verb)
sich ehelichen (Akkusativ-sich) (Verb)

Adjektive / Adverbien

matrimonial  Adj.  m./f.	ehelich
conyugal  Adj.  m./f.	ehelich
marital  Adj.  m./f.	ehelich
legítimo, legítima  Adj.	ehelich
no casado(-a) [JURA]   - relacionado con la pareja	nicht ehelich   - Ehe betreffend
no legítimo(-a) [JURA]   - relacionado con los hijos	nicht ehelich   - Kinder betreffend
ilegítimo, ilegítima  Adj. [JURA]   - relacionado con los hijos	nicht ehelich   - Kinder betreffend
espúreo, espúrea  Adj.	unehelich   - nicht ehelich
espurio, espuria  Adj.	unehelich   - nicht ehelich
ilegítimo, ilegítima  Adj.	unehelich   - nicht ehelich

Verben

casarse	ehelichen  | ehelichte, geehelicht |
desposarse	sich^Akk. ehelichen  | ehelichte, geehelicht |
legitimar a alguien   - hijo ilegítimo	jmdn. (als ehelich) anerkennen  | erkannte an, anerkannt |   - uneheliches Kind

Substantive

vida conyugal	eheliche Lebensgemeinschaft
débito conyugal	eheliche Pflicht  Sg., meist im Plural: eheliche Pflichten
el débito   - conyugal, marital, matrimonial	eheliche Pflicht  Sg., meist im Plural: eheliche Pflichten
comunidad matrimonial [JURA]	eheliche Gütergemeinschaft
régimen matrimonial de bienes [JURA]	eheliches Güterrecht
régimen patrimonial del matrimonio [JURA]	eheliches Güterrecht
hijo legítimo [JURA]	eheliches Kind
hijo matrimonial [JURA]	eheliches Kind
convivencia conyugal [JURA]	nicht eheliche Lebensgemeinschaft
matrimonio de uso [JURA]	nicht eheliche Lebensgemeinschaft
unión no formalizada [JURA]	nicht eheliche Lebensgemeinschaft

Orthographisch ähnliche Wörter

ehrlich

Aus dem Umfeld der Suche

rechtsgültig, legitim