anstellen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`comportarse bien/mal`			`sich^Akk. gut/schlecht anstellen [ugs.] - verhalten`
				`hacer cola`			`sich^Akk. anstellen \| stellte an, angestellt \| - in einer Schlange`
				`ponerse en fila`			`sich^Akk. anstellen \| stellte an, angestellt \| - in einer Schlange`
				`portarse bien/mal`			`sich^Akk. gut/schlecht anstellen [ugs.] - verhalten`
				`poner algo en marcha`			`etw.^Akk. anstellen \| stellte an, angestellt \| - einschalten`
				`hacer gamberradas`			`etw.^Akk. anstellen \| stellte an, angestellt \| - Unfug treiben`
				`dar empleo a alguien`			`jmdn. anstellen \| stellte an, angestellt \| - beschäftigen`
				`contratar a alguien`			`jmdn. anstellen \| stellte an, angestellt \| - engagieren`
				`emplear a alguien`			`jmdn. anstellen \| stellte an, angestellt \| - engagieren`
				`encender algo - luz, etc.`			`etw.^Akk. anstellen \| stellte an, angestellt \| - Licht etc.`
				`arrancar algo [TECH.] - motor, etc.`			`etw.^Akk. anstellen \| stellte an, angestellt \| - Motor etc. - anlassen`
				`ubicar a alguien (Lat. Am.: Arg., Cuba, Hond., Urug.)`			`jmdn. anstellen \| stellte an, angestellt \| - engagieren`
				`hacerse el oso [ugs.]`			`sich^Akk. dumm/blöd anstellen`
				`hacer números`			`Berechnungen anstellen`

Orthographisch ähnliche Wörter
	abstellen, Abstellen, anstelle

Aus dem Umfeld der Suche
	beschäftigen, anwerfen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
sich anstellen	Letzter Beitrag: 01 Jan. 09, 17:21
im Sinne von: "Komm, stell dich nicht so an!" ("du bist doch kein kleines Kind mehr" oä.) W…		4 Antworten
die Heizung anstellen	Letzter Beitrag: 16 Feb. 09, 16:05
Ist es möglich, folgendes zu schreiben: Por favor, es posible que usted enciende la calefa…		4 Antworten
fig: hinten anstellen	Letzter Beitrag: 19 Jul. 09, 17:32
Immer wenn deine Mutter da ist, stellst du mich hinten an Wie kann man das sensible Thema (…		2 Antworten
kurze Übersetzung "dumm anstellen"	Letzter Beitrag: 10 Dez. 08, 15:23
Hallo ihr Lieben, ich habe da eine kurze Frage und zwar bräuchte ich bitte die Übersetzung …		12 Antworten
Da musst Du Dich aber hinten anstellen!!	Letzter Beitrag: 23 Aug. 09, 00:12
Wer kann mir das bitte übersetzten Danke		4 Antworten
gamberrada - Flegelei / Streich	Letzter Beitrag: 15 Sep. 07, 20:00
PONS Globalwörterbuch spanisch-deutsch Teil 1: Flegelei, rowdyhafter Streich hacer ~sUnfug		1 Antworten
(Vorder)würze; ausschlagen, anstellen, heisstrub, kalttrub, einmaischen, kräusen	Letzter Beitrag: 03 Jul. 08, 09:54
Hallo, das sind Wörter aus dem Bereich des Bierbrauens. Würde mich sehr freuen wenn mir jema…		0 Antworten
mañosear (Ar, Bo, Ch, Pe) - schlau vorgehen, sich geschickt anstellen	Letzter Beitrag: 27 Feb. 21, 21:19
DAMER: mañosear. I. 1. intr. Bo:S, Ar, pop; Ch, p.u. Actuar con mañas o tretas.Dicc		1 Antworten
la pesquisa - Untersuchung; Nachforschung; Recherche; Ermittlung	Letzter Beitrag: 30 Apr. 20, 17:41
Hago pesquisas para descubrir la verdad. Quelle: Langenscheidt		3 Antworten
hacer el capullo - sich als Idiot hinstellen, den Blödmann spielen, sich wie ein Blödmann anstellen	Letzter Beitrag: 21 Sep. 19, 09:48
DLE [https://dle.rae.es/?id=7MxWvWZ]:capullo, lla9. m. y f. malson. coloq. Esp. Persona estú…		0 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Spanisch

Deutsch

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Verben

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?