anstelle - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

anstelle
anstellen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
sich anstellen (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Präpositionen / Pronomen / ...

en lugar de  Konj.	anstelle   auch: an Stelle etw.^Gen.
en vez de	anstelle (auch: an Stelle) von etw.^Dat.

Verben

comportarse bien/mal	sich^Akk. gut/schlecht anstellen  | stellte an, angestellt | [ugs.]   - verhalten
hacer cola	sich^Akk. anstellen  | stellte an, angestellt |   - in einer Schlange
ponerse en fila	sich^Akk. anstellen  | stellte an, angestellt |   - in einer Schlange
portarse bien/mal	sich^Akk. gut/schlecht anstellen  | stellte an, angestellt | [ugs.]   - verhalten
poner algo en marcha	etw.^Akk. anstellen  | stellte an, angestellt |   - einschalten
hacer gamberradas	etw.^Akk. anstellen  | stellte an, angestellt |   - Unfug treiben
dar empleo a alguien	jmdn. anstellen  | stellte an, angestellt |   - beschäftigen
contratar a alguien	jmdn. anstellen  | stellte an, angestellt |   - engagieren
emplear a alguien	jmdn. anstellen  | stellte an, angestellt |   - engagieren
encender algo   - luz, etc.	etw.^Akk. anstellen  | stellte an, angestellt |   - Licht etc.
arrancar algo [TECH.]   - motor, etc.	etw.^Akk. anstellen  | stellte an, angestellt |   - Motor etc.   - anlassen
ubicar a alguien (Lat. Am.: Arg., Cuba, Hond., Urug.)	jmdn. anstellen  | stellte an, angestellt |   - engagieren
hacerse el oso [ugs.]	sich^Akk. dumm/blöd anstellen
hacer números	Berechnungen anstellen  | stellte an, angestellt |

Adjektive / Adverbien

con empleo fijo

festangestellt   auch: fest angestellt

Orthographisch ähnliche Wörter

anstellen

Aus dem Umfeld der Suche

Stelle, statt, anstatt