comportarse - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

comportarse	sich^Akk. benehmen  | benahm, benommen |
comportarse	sich^Akk. verhalten  | verhielt, verhalten |
comportarse bien/mal	sich^Akk. gut/schlecht anstellen  | stellte an, angestellt | [ugs.]   - verhalten
comportarse	sich^Akk. betragen  | betrug, betragen |
comportarse	sich^Akk. gebärden  | gebärdete, gebärdet |
comportarse como algo (oder: alguien)	sich^Akk. als jmd./etw. gerieren  | gerierte, geriert | [form.]   auch  [pej.]   - auftreten als
comportarse	sich^Akk. aufführen  | führte auf, aufgeführt | [pej.]
comportarse mal	ausarten  | artete aus, ausgeartet | [pej.]   - sich^Akk. ungehörig benehmen
comportar algo	etw.^Akk. mit sich^Dat. bringen  | brachte, gebracht |
comportar algo	etw.^Akk. mit einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |

Phrasen

¡Compórtate!

Benimm dich!

Adjektive / Adverbien

que comporta peligro de muerte

lebensgefährlich

Beispiele

Hay que reconocer que se comportó de una forma bastante extraña.

Er hat sich^Akk. zugestandenermaßen ziemlich seltsam verhalten.

Aus dem Umfeld der Suche

haberse, pajear, vadearse, portarse, gobernarse, conducirse