bastante - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

bastante  Adv.	genügend
bastante  Adv.	recht
bastante  Adv.	ziemlich
bastante  Adj.  m./f.	reichlich
bastante  Adv.	ausreichend  Adv.
bastante  Adv.	genug  Adv.
lo bastante	genügend   - der neutrale Artikel wird im Spanischen nur bei der Substantivierung gebraucht
bastante  Adv.	zulänglich [form.]
bastante  Adv.	zureichend [form.]
bastante  Adv.	zur Genüge   hauptsächlich  [pej.]

Verben

bastar	genügen  | genügte, genügt |
bastar	reichen  | reichte, gereicht |
bastar	ausreichen  | reichte aus, ausgereicht |
bastar	hinreichen  | reichte hin, hingereicht |
bastar	langen  | langte, gelangt | [ugs.]

Phrasen

¡Basta	Basta!
A buen entendedor, pocas palabras bastan.	Jetzt weißt du Bescheid, jetzt bist du gewarnt.

Substantive

clasificación basta	das Grobsortieren  kein Pl.
azafrán bastado [BOT.]	die Herbstzeitlose   auch: Herbst-Zeitlose  Pl.   wiss.: Colchicum autumnale
lechetrezna basta [BOT.]	die Palisaden-Wolfsmilch  Pl.   wiss.: Euphorbia characias
lima basta	die Schruppfeile  Pl.: die Schruppfeilen  fachsprachlich
sincronización basta [TECH.]	das Grobsynchronisieren  kein Pl.

Beispiele

Hay que reconocer que se comportó de una forma bastante extraña.

Er hat sich^Akk. zugestandenermaßen ziemlich seltsam verhalten.

Orthographisch ähnliche Wörter

bastanteo, obstante

Aus dem Umfeld der Suche

suficientemente, abundosa, bastantemente, sobrado, sobra, suficiencia, suficiente, abundoso