soporte - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

soporte
soportar (Verb)

Substantive

el soporte	die Abstützung  Pl.: die Abstützungen
el soporte	das Gestell  Pl.: die Gestelle
el soporte	das Kassettenrecordergestell
el soporte	der Lastenträger  Pl.: die Lastenträger
el soporte	das Montagegestell  Pl.: die Montagegestelle
el soporte	die Rastung  Pl.: die Rastungen
el soporte	der Ständer  Pl.: die Ständer
el soporte	der Support  Pl.: die Supporte
el soporte	die Tragvorrichtung  Pl.: die Tragvorrichtungen
el soporte	der Wachsstock  Pl.: die Wachsstöcke
el soporte	die Stütze  Pl.: die Stützen
el soporte (de bicicletas)	der Fahrradständer  Pl.: die Fahrradständer
el soporte	die Unterstützung  Pl.: die Unterstützungen   - Stütze
soporte [TECH.]	der Pfeiler  Pl.: die Pfeiler

Verben

soportar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. ertragen  | ertrug, ertragen |
soportar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. aushalten  | hielt aus, ausgehalten |
soportar algo (oder: a alguien)	jmdn./etw. erdulden  | erduldete, erduldet |
soportar algo	etw.^Akk. verschmerzen  | verschmerzte, verschmerzt |
soportar algo	etw.^Akk. stützen  | stützte, gestützt |
soportar algo	etw.^Akk. verkraften  | verkraftete, verkraftet |   - aushalten
soportar algo	etw.^Akk. überstehen  | überstand, überstanden |   - aushalten
soportar algo   - peso, costes, etc.	etw.^Akk. tragen  | trug, getragen |   - Last, Kosten etc.
aplicar soportes a algo	etw.^Akk. aufständern  | ständerte auf, aufgeständert |
colocar soportes a algo	etw.^Akk. aufständern  | ständerte auf, aufgeständert |

Adjektive / Adverbien

capaz de soportar la crítica	kritikfähig
preparado(-a) para soportar el invierno	winterfest

Aus dem Umfeld der Suche

almacenamiento, apoyo, caballete