Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| soportar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. ertragen | ertrug, ertragen | | ||||||
| soportar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. aushalten | hielt aus, ausgehalten | | ||||||
| soportar algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. erdulden | erduldete, erduldet | | ||||||
| soportar algo | etw.Akk. verschmerzen | verschmerzte, verschmerzt | | ||||||
| soportar algo | etw.Akk. stützen | stützte, gestützt | | ||||||
| soportar algo | etw.Akk. verkraften | verkraftete, verkraftet | - aushalten | ||||||
| soportar algo | etw.Akk. überstehen | überstand, überstanden | - aushalten | ||||||
| soportar algo - peso, costes, etc. | etw.Akk. tragen | trug, getragen | - Last, Kosten etc. | ||||||
| aplicar soportes a algo | etw.Akk. aufständern | ständerte auf, aufgeständert | | ||||||
| colocar soportes a algo | etw.Akk. aufständern | ständerte auf, aufgeständert | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IVA soportado [WIRTSCH.] | die Vorsteuer Pl.: die Vorsteuern | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| capaz de soportar la crítica | kritikfähig | ||||||
| preparado(-a) para soportar el invierno | winterfest | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| verschmerzen > etwas verschmerzt haben - soportar | Letzter Beitrag: 15 Dez. 20, 22:27 | |
| Siehe Wörterbuch: verschmerzenSiehe Wörterbuch: soportarSo sagt es Leo. Und das ist bestimmt… | 6 Antworten | |
| hincarse algo (aguantar, soportar, tragarse) - etw. aushalten (müssen), etw. erdulden (müssen), etw. ertragen (müssen) | Letzter Beitrag: 23 Mär. 25, 12:53 | |
| © 2025 Diccionario de variantes del español. [23.03.2025]hincarse. tr.1. col. Aguantar – Tra… | 1 Antworten | |
| mitmachen | Letzter Beitrag: 12 Apr. 09, 20:39 | |
| Er/Sie hat genug mitgemacht. (an Hohn, Spott, abfälligen Bemerkungen usw. - Er/Sie kann da… | 2 Antworten | |
