voluntaria - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el voluntario | la voluntaria	der Freiwillige | die Freiwillige  Pl.: die Freiwilligen
el voluntario | la voluntaria	der Volontär | die Volontärin  Pl.: die Volontäre, die Volontärinnen
el voluntario | la voluntaria	ehrenamtlicher Mitarbeiter | ehrenamtliche Mitarbeiterin
restricción voluntaria	die Selbstbeschränkung  Pl.: die Selbstbeschränkungen
jurisdicción voluntaria [JURA]	freiwillige Gerichtsbarkeit
renuncia voluntaria [JURA]	ausdrücklicher Verzicht
interrupción voluntaria del embarazo [Abk.: IVE] [MED.]	die Abtreibung  Pl.: die Abtreibungen
interrupción voluntaria del embarazo [Abk.: IVE] [MED.]	der Schwangerschaftsabbruch  Pl.: die Schwangerschaftsabbrüche
exclusión voluntaria [JURA][POL.]	das Opt-out   englisch   [EU]   - Vetorecht einzelner Mitgliedsstaaten
servidumbre voluntaria (Esp.) [JURA]	die Grunddienstbarkeit  Pl.
acuerdo de limitación voluntaria [WIRTSCH.]	das Selbstbeschränkungsabkommen  Pl.: die Selbstbeschränkungsabkommen
acuerdo de restricción voluntaria [WIRTSCH.]	das Selbstbeschränkungsabkommen  Pl.: die Selbstbeschränkungsabkommen
cláusula de exclusión voluntaria [JURA]	die Opt-out-Klausel  Pl.: die Opt-out-Klauseln

Adjektive / Adverbien

voluntario, voluntaria  Adj.	bereitwillig
voluntario, voluntaria  Adj.	freiwillig
voluntario, voluntaria  Adj.	willentlich [form.]

Orthographisch ähnliche Wörter

voluntario

Aus dem Umfeld der Suche

voluntariamente, voluntario