Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reprimir algo | etw.Akk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| aguantar algo | etw.Akk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| mesurar algo | etw.Akk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| represar algo | etw.Akk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| reportar algo | etw.Akk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| frenar a alguien | jmdn. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| cortarse (en algo) | sichAkk. (mit etw.Dat.) zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| cohibirse | sichAkk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| reprimirse | sichAkk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| contenerse | sichAkk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| aguantarse | sichAkk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| refrenarse | sichAkk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| reservarse | sichAkk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| detener algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| zurückhaltend | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| aguantarse - mitkönnen | Letzter Beitrag: 17 Mai 21, 21:28 | |
| Duden: mitkönnenmitgehen, mitkommen, mitfahren können(bei einem bestimmten Aufwand o. Ä.) mi… | 1 Antworten | |
| parar - aufhalten | Letzter Beitrag: 03 Aug. 09, 18:52 | |
| http://www.woxikon.de/spa/parar.php Deutsch aufhalten (fin, persona) http://www.wissen.d… | 1 Antworten | |
| Atem/Luft anhalten, Tränen zurückhalten, Wasser (Urin) einhalten - contener aliento/lágrimas/orin | Letzter Beitrag: 14 Feb. 10, 13:40 | |
| Übersetzungsversuche: contener (el) aliento, contener (la) respiración, contener (el) aire … | 2 Antworten | |
| cortarse en algo [koɾˈtaɾʃe en ˈaʎɣo] - sich mit etw. zurückhalten [ʒɪç mɪt ˈɛtvas tsu:ˈʀʏkhaltɛn] | Letzter Beitrag: 08 Dez. 10, 18:18 | |
| cortarse: [...] (25. prnl.) Turbarse, faltar palabras por causa de la turbación. [...] (http… | 12 Antworten | |
Werbung
