Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reservado, reservada Adj. | zurückhaltend | ||||||
| retentivo, retentiva Adj. | zurückhaltend | ||||||
| cohibido, cohibida Adj. | zurückhaltend | ||||||
| comedido, comedida Adj. | zurückhaltend | ||||||
| recatado, recatada Adj. | zurückhaltend | ||||||
| mesurado, mesurada Adj. - calma | zurückhaltend | ||||||
| cerrado, cerrada Adj. [fig.] | zurückhaltend | ||||||
| distante Adj. m./f. [fig.] - persona | zurückhaltend - Person | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zurückhaltend | |||||||
| zurückhalten (abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
| sich zurückhalten (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reprimir algo | etw.Akk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| aguantar algo | etw.Akk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| mesurar algo | etw.Akk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| represar algo | etw.Akk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| reportar algo | etw.Akk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| frenar a alguien | jmdn. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| cortarse (en algo) | sichAkk. (mit etw.Dat.) zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| cohibirse | sichAkk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| reprimirse | sichAkk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| contenerse | sichAkk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| aguantarse | sichAkk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| refrenarse | sichAkk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| reservarse | sichAkk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| detener algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| zurückhalten | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| zurückhaltend | Letzter Beitrag: 18 Jun. 08, 21:58 | |
| Du wolltest mich vergessen, nur weil ich zurückhaltend war? (Weil ich nicht frei bin war ich… | 1 Antworten | |
| recatado, -a - sittsam, bescheiden | Letzter Beitrag: 07 Mär. 08, 02:37 | |
| PONS/VOX Kompaktwörterbuch: recatado, -a - 1) sittsam, bescheiden 2) zurückhaltend http:/ | 0 Antworten | |
| "Was soll es kosten?" vorsichtig und zurückhaltend gefragt | Letzter Beitrag: 13 Mai 21, 23:48 | |
| "Was wollt Ihr uns für die Überlassung eures Hauses berechnen?" Folgende Situation: Im Herb… | 10 Antworten | |
Werbung
