Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| detener a alguien | jmdn. festnehmen | nahm fest, festgenommen | | ||||||
| detener a alguien | jmdn. verhaften | verhaftete, verhaftet | | ||||||
| detener a alguien | jmdn. in Haft nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| detener algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. anhalten | hielt an, angehalten | | ||||||
| detener algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. aufhalten | hielt auf, aufgehalten | | ||||||
| detener algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| detener algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. abhalten | hielt ab, abgehalten | | ||||||
| detener algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. stoppen | stoppte, gestoppt | | ||||||
| detener a alguien | jmdn. gefangen nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| detener a alguien | jmdn. inhaftieren | inhaftierte, inhaftiert | | ||||||
| detener a alguien | jmdn. dingfest machen | machte, gemacht | [ugs.] - verhaften | ||||||
| detener a alguien [JURA] | jmdn. sistieren | sistierte, sistiert | | ||||||
| detener algo [TECH.] | etw.Akk. arretieren | arretierte, arretiert | | ||||||
Werbung
Werbung
