dodge - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

dodge	el ardid
dodge	la estratagema
dodge	la falencia
dodge	la triquiñuela
dodge	el truco
dodge	el engaño
dodge	la jarana   - trampa
dodge	el montaje   - conjunto de mentiras preparadas
dodge	la macana (Lat. Am.) [fig.] [coll.]

Verbs

to dodge (sth.)  | dodged, dodged |	esquivar algo
to dodge (sth.)  | dodged, dodged |	evadir algo
to dodge (sth.)  | dodged, dodged |	evitar algo
to dodge (sth.)  | dodged, dodged |	obviar algo
to dodge (sth.)  | dodged, dodged |	eludir algo   - ley, dificultad, etc.
to dodge (sth.)  | dodged, dodged |	sortear algo   - evitar un obstáculo, etc.
to dodge (sth.)  | dodged, dodged |	zafarse de algo   - desentenderse de un compromiso
to dodge sth.  | dodged, dodged |	excusar algo   - evitar
to dodge sth.  | dodged, dodged |	orillar algo   - eludir
to dodge sth.  | dodged, dodged |	soslayar algo   - dificultad, etc.
to dodge (sth.)  | dodged, dodged |	escurrir el bulto [coll.]
to dodge (sth.)  | dodged, dodged |	escaquearse de algo [coll.]
to dodge sth.  | dodged, dodged |	abarse (de algo) [form.]
to dodge the fare	viajar sin billete   - transporte público, etc.
to dodge the fare	viajar de mosca [fig.] (Lat. Am.: Méx.)

Orthographically similar words

diode, dodgem, dodger, dodgy, doge, lodge, wodge

donde, dónde, Dónde, Donde

Related search terms

stunt, burke, ploy, avoid, fraud, evade, duck, manoeuvre, bypass, sidestep, miss, gimmick, elude, eschew, lifehack, shun, trick, legerdemain, tergiversate, wrinkle