hatched - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

hatched
hatch (Verb)

Adjectives / Adverbs

hatched  adj.	salido(-a) del cascarón
hatched  adj.	eclosionado, eclosionada   - salido del cascarón

Verbs

to hatch  | hatched, hatched |   - plan	maquinar   - un plan
to hatch  | hatched, hatched |   - plan	tramar   - un plan
to hatch  | hatched, hatched |   - plan	urdir   - un plan
to hatch sth.  | hatched, hatched | [ART.]	sombrear algo
to hatch  | hatched, hatched | [ZOOL.]	nacer   - salir del huevo
to hatch  | hatched, hatched | [ZOOL.]	salir del huevo   - pollito, etc.
to hatch  | hatched, hatched | [ZOOL.]	romper el cascarón   - nacer un pollito, pajarito, etc.

Phrases / Collocations

Don't count your chickens before they are hatched.	Nadie se alabe hasta que acabe.
Don't count your chickens before they are hatched.	No cantes victoria antes de llegar a la meta.
Don't count your chickens before they are hatched.	No cantes victoria antes de tiempo.
to count one's chickens (before they hatch) [fig.]	cantar victoria [fig.]

Orthographically similar words

hatchet, latched, matched, thatched