slate - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

slate   - plate of slate for writing	la pizarra
slate [GEOL.]	la argilita
slate [GEOL.]	la astilla
slate [GEOL.]	el esquisto
slate [GEOL.]	pizarra para techar
slate [TECH.]	plancha de pizarra
slate   - list of candidates [POL.]	lista de candidatos
slate flour	polvo de pizarra
slate pencil	el pizarrín
slate powder	polvo de pizarra
slate quarry [TECH.]	el pizarral
slate roof [CONSTR.]	tejado de pizarra
clay slate [GEOL.][MIN.]	la argilita
clay slate [GEOL.][MIN.]	la pizarra

Verbs

to slate sth.  | slated, slated |   - for a certain point in time (Amer.)	planear algo
to slate sth.  | slated, slated |   - for a certain point in time (Amer.)	fijar algo   - p. ej.: en una agenda
to slate sth.  | slated, slated |   - for a certain point in time (Amer.)	programar algo   - planear
to slate so.  | slated, slated | (Brit.) [coll.]	echar una bronca a alguien [coll.]
to slate so.  | slated, slated | (Brit.) [coll.]	reprender a alguien
to wipe the slate clean [fig.]	hacer borrón y cuenta nueva [fig.]

Phrases / Collocations

to have a clean slate [fig.]	no tener antecedentes
to have a clean slate [fig.]	tener las manos limpias [fig.]

Orthographically similar words

elate, Late, late, lated, later, latex, lathe, plate, sate, sated, sauté, sautéed, skate, slake, slant, slat, slater, slaty, slave, splat, state

late, látex