sneak - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

sneak  adj.	disimulado, disimulada
sneak  adj.	previo, previa

Nouns

sneak (Brit.) [coll.]	el soplón [coll.]
sneak (Brit.) [coll.]	el acusica | la acusica
sneak (Brit.) [coll.]	el chivato | la chivata [coll.] [pej.]
sneak (Brit.) [coll.]	el acusetas (Lat. Am.: Bol., Col., C. Rica, Venez.) [coll.]
sneak (Brit.) [coll.]	el acusete (Lat. Am.: Bol., Chile, Perú, Venez.) [coll.]
sneak (Brit.) [coll.]	el chivo   regional   - chivato
sneak attack [MIL.]	ataque por sorpresa
sneak preview [CINE.][TELECOM.]	el avance
sneak preview [CINE.][TELECOM.]	el preestreno

Verbs

to sneak  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck | (Brit.) [coll.]	chivarse de algo a alguien [coll.]
to sneak  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck | [sl.]	gatear algo [coll.]
to sneak  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck | [sl.]	birlar algo a alguien [coll.]
to sneak  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck | [sl.]	mangar algo [vulg.]
to sneak about  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck |	husmear
to sneak about  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck |	curiosear
to sneak up  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck |	acercarse
to sneak up (on so.)  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck |	acercarse sigilosamente a alguien
to sneak up (on so.)  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck |	aproximarse sin ser visto a alguien
to sneak out of sth.  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck |	hacerse el remolón (or: la remolona)
to sneak sth. in  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck |	meter algo   - de contrabando
to sneak out of sth.  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck |	zafarse de algo   - desentenderse de un compromiso
to sneak about  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck |	hurgar en algo [fig.]
to sneak out of sth.  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck |	escaquearse de algo [coll.]
to sneak sth. in  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck |	colarse   - furtivamente [coll.]   - persona
to sneak about  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck |	fisgonear en algo [pej.]
to sneak sth. in  | sneaked/snuck, sneaked/snucksneaked/snuck |	colearse [coll.] (Lat. Am.: Venez.)

Orthographically similar words

sepak, snack, snake, sneaky, speak, steak