stiff - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

stiff  adj.   - firm	erecto, erecta
stiff  adj.   - not relaxed	rígido, rígida
stiff  adj.   - not relaxed	tieso, tiesa
stiff  adj.   - not relaxed	recio, recia   - rígido
stiff  adj.   - severe	duro, dura   - excesivamente severo
stiff  adj.	acartonado, acartonada
stiff  adj.   - firm	anquilosado, anquilosada
stiff  adj.   - firm	estacionario, estacionaria
stiff  adj.   - firm	firme  m./f.
stiff  adj.   - firm	inmovible  m./f.
stiff  adj.   - firm	inmóvil  m./f.
stiff  adj.   - firm	compacto, compacta
stiff  adj.   - firm	consistente  m./f.
stiff  adj.   - firm	de firme

Nouns

stiff [coll.]   - dead body	el cadáver
stiff [coll.]   - dead body	el fiambre [coll.] [fig.] [hum.]   - cadáver
stiff [coll.] (Amer.)	el muchacho | la muchacha
stiff [coll.] (Amer.)	el tipo | la tipa
stiff [coll.] (Amer.)	el elemento [pej.]
stiff [coll.] (Amer.)	el tío | la tía (Span.) [coll.]
current stiff a.c./d.c. converter (or: convertor) [ELEC.]	convertidor alterna/continua de corriente fija
voltage stiff a.c./d.c. converter (or: convertor) [ELEC.]	convertidor alterna/continua de tensión fija

Verbs

to stiff so.  | stiffed, stiffed | [coll.]

limpiarse a alguien (Lat. Am.: Arg., Urug.) [coll.]

Phrases / Collocations

to bore so. stiff	aburrir a alguien
to bore so. stiff	aburrirse como una ostra [fig.]
to keep a stiff upper lip [fig.]	mantener la compostura
to keep a stiff upper lip [fig.]	mantener el tipo [coll.]
to keep a stiff upper lip [fig.]	mantenerse firme
to keep a stiff upper lip [fig.]	quedarse tan campante

Orthographically similar words

sniff, staff, stiffy, stuff, tiff

Related search terms

cadaver, grim, severe, sturdy, stern, stark, corpse, cove, tough, starchy, definite, steadfast, austere, constant, thick, bugger, solid, rigorous, bitter, fellow