bore - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

bore
bear (Verb)

Verbs

to bore so.  | bored, bored |	aburrir a alguien
to bore so.  | bored, bored |	amuermar a alguien
to bore so.  | bored, bored |	cansar a alguien
to bore so.  | bored, bored |	hastiar a alguien
to bear sth.  | bore, borne/born |	sobrellevar algo
to bear sth.  | bore, borne/born |	sufrir algo
to bear sth.  | bore, borne/born |	calzar algo   - zapatos, etc.
to bear sth.  | bore, borne/born |	vestir algo   - ropa
to bear sth.  | bore, borne/born |	portar algo   archaic
to bear sth.  | bore, borne/born |	aguantar algo
to bear sth.  | bore, borne/born |	soportar algo
to bear sth.  | bore, borne/born |	llevar algo
to bear sth.  | bore, borne/born |	resistir algo
to bear sth.  | bore, borne/born |	sostener algo

Nouns

bore   - not interesting	el pelma | la pelma
bore   - not interesting	el pesado | la pesada
bore [NAUT.]	la marejada
bore [NAUT.]	ola de la marea
(new) cocoyam [BOT.]	el bore   Lat.: Xanthosoma
dasheen [BOT.]	el bore   Lat.: Xanthosoma
macabo [BOT.]	el bore   Lat.: Xanthosoma
otoy   or: otoe [BOT.]	el bore   Lat.: Xanthosoma
quesquisque [BOT.]	el bore   Lat.: Xanthosoma
tannia   or: tannier [BOT.]	el bore   Lat.: Xanthosoma
taro [BOT.]	el bore   Lat.: Xanthosoma
yautia [BOT.]	el bore   Lat.: Xanthosoma
bore [TECH.]   - hole	el agujero
bore [TECH.]   - hole	el barreno

Phrases / Collocations

to bore so. stiff	aburrir a alguien
to bore so. to death	aburrirse como una ostra [fig.]
to bore so. stiff	aburrirse como una ostra [fig.]
to bore so. to tears	aburrirse como una ostra [fig.]
to grin and bear it	apechugar con algo
a heavy cross to bear	¡Qué cruz!
to grin and bear it	hacer de tripas corazón [fig.]
to grin and bear it	poner cara de circunstancias [fig.]
as if to the manner born	como si lo hubiera hecho toda la vida
Beware of Greeks bearing gifts.	De fuera vendrá, quien de casa nos echará.

Examples

If you are bored, I have a game you may like.	Si estáis aburridos, tengo un juego que os podría gustar.
My son loves to paint. He is a born artist.	A mi hijo le encanta pintar. Es un artista nato.
Susan is now a grandmother: her grandchild was born last week.	Susana ya es abuela: su nieto nació la semana pasada.

Orthographically similar words

bare, bere, boar, Bode, bode, Boer, Bohr, boke, bole, bone, boor, bored, borer, born, brew, Brie, brie, core, fore, Fore, gore, lore, more, More, oboe, ogre, ore, pore, sore, yore

bóer, boje, borde, borne, boro, bote, brea, brie, gore, oboe, ocre, odre, orbe, oreo, ubre

Related search terms

mouth, cavity, tease, gap, hole, hollow, void, pinhole, orifice

ocumo, yautía, otoe, taro, mafafa, malanga, macabo, cocoñame