abuela - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

grandma	la abuela
grandmother	la abuela
nana   or: nanna   chiefly  (Brit.) [coll.]	la abuela
nan (Brit.) [coll.]	la abuela
gran   chiefly  (Brit.) [coll.]   - grandmother	la abuela
granny   or: grannie [coll.]   - grandmother	la abuela
nanny (Brit.) [coll.]   - grandmother	la abuela
great-aunt	tía abuela

Examples

Ellen's grandma used to tut people when they turned up late.	La abuela de Ellen solía chasquear la lengua en señal de desaprobación cuando alguien llegaba tarde.
Grandma, will you read me this story?	¿Abuela, me lees este cuento?
Her nana always baked cakes.	Su abuela siempre horneaba pasteles.
Caroline has bought her grandmother a pill box to keep her medicines organised.	Caroline le ha comprado a su abuela un pastillero para que tenga sus medicamentos organizados.
When my grandmother died, I inherited her book collection. It is a treasure for me.	Cuando mi abuela murió, heredé su colección de libros. Para mí es un tesoro.
He promised to take care of his grandmother while she was sick.	Él prometió atender a su abuela mientras estaba enferma.
He always treats his grandmother lovingly and with great respect.	Él siempre trata a su abuela afectuosamente y con gran respeto.
That skirt looks a bit old-fashioned, the print reminds me of my grandmother's clothes.	Esa falda parece un poco anticuada, el estampado me recuerda a la ropa de mi abuela.
I inherited this mahogany chest of drawers from my grandmother and it is my most treasured piece of furniture.	Esta cómoda de cajones de caoba la heredé de mi abuela y es mi mueble más preciado.
This meat dish was my grandmother's favourite.	Este guiso de carne era el favorito de mi abuela.
The wolf dressed up as Little Red Riding Hood's grandmother.	El lobo se disfrazó de la abuela de caperucita.
My mother's mother is my grandmother.	La madre de mi madre es mi abuela.
I love this pot because it's the one my grandmother used at her house for tea.	Me encanta esta jarra porque es la que usaba mi abuela en su casa para el té.
My grandmother was a nurse, but she wanted to be a doctor.	Mi abuela enfermera, pero habría querido ser médica.

Phrases / Collocations

to roll out the red carpet [fig.]

sacar la vajilla de la abuela para alguien [fig.]

Orthographically similar words

abulia

abuelo, abulia, azuela, fábula, gabela

Related search terms

abuelita, yaya, nana