burla - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

burla
burlarsi (Verb)
burlare (Verb)

Sostantivi

la burla	der Jux  pl.: die Juxe
la burla	die Eulenspiegelei  pl.: die Eulenspiegeleien
la burla	die Fopperei  pl.: die Foppereien
la burla	der Schabernack  pl.: die Schabernacke
la burla	der Scherz  pl.: die Scherze
la burla	der Spaß  pl.: die Späße
la burla	der Ulk  pl.
la burla	der Fez  pl.: die Feze   - Scherz, Unfug
la burla   - cosa di poco conto	die Lappalie  pl.: die Lappalien
la burla [estens.]   - scherzo	der Schwank  pl.: die Schwänke   - Streich
la burla [MUS.]	burleskes Tonstück  pl.: die Tonstücke

Aggettivi / Avverbi

burla  adj.  inv.	lachhaft
da burla	lachhaft
da burla	lächerlich
da burla	Operetten...
da burla	Witz...
per burla	im Scherz
per burla	spaßeshalber
per burla	zum Spaß

Verbi

burlare	scherzen  | scherzte, gescherzt |
burlare	spaßen  | spaßte, gespaßt |
burlare qcn.	jmdn. foppen  | foppte, gefoppt |
burlare qcn.	jmdn. verspotten  | verspottete, verspottet |
burlarsi di qcn.	jmdn. veralbern  | veralberte, veralbert |
burlarsi di qcn./qc.	über jmdn. höhnen  | höhnte, gehöhnt |
burlarsi di qcn./qc.	sich^acc. über jmdn./etw. lustig machen
burlarsi di qcn./qc.	über jmdn./etw. spotten  | spottete, gespottet |
burlare qcn.   - ingannare	jmdn. betrügen  | betrog, betrogen |
burlarsi di qcn.	jmdn. veräppeln  | veräppelte, veräppelt | [coll.]
burlare qcn.	jmdn. aufziehen  | zog auf, aufgezogen | [coll.]   - necken

Parole ortograficamente simili

berla, bulla, burka, urla

Bulla, Burka, Bursa

Ricerche correlate

baia, facezia, scherzo, burletta, spasso, celia, goliardata