filettare - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Verbi

filettare qc.	etw.^acc. einsäumen  | säumte ein, eingesäumt |
filettare qc. [GASTR.]	etw.^acc. filetieren  | filetierte, filetiert |
filettare qc. [TECH.]	etw.^acc. gewindeschneiden  | -, gewindegeschnitten |
filettare qc. [TESSILE]	etw.^acc. rändern  | ränderte, gerändert |

Sostantivi

anello filettato	der Schraubring  pl.: die Schraubringe
tappo filettato	die Verschlussschraube  pl.: die Verschlussschrauben
anello filettato	der Gewindering  pl.: die Gewinderinge   [meccanica]
bullone filettato [TECH.]	der Gewindebolzen  pl.: die Gewindebolzen
cavallotto filettato	die Bügelschraube  pl.: die Bügelschrauben   [meccanica]
foro filettato	die Gewindebohrung  pl.: die Gewindebohrungen   [meccanica]
occhiolo filettato	die Ösenschraube  pl.: die Ösenschrauben   [meccanica]
raccordo filettato	der Nippel  pl.: die Nippel   [meccanica]
tirante filettato	der Gewindebolzen  pl.: die Gewindebolzen   [meccanica]
utensile per filettare	der Gewindestahl  pl.: die Gewindestähle/die Gewindestahle
macchina per filettare [TECH.]	die Gewindeschneidmaschine  pl.: die Gewindeschneidmaschinen
raccordo filettato per tubi [TECH.]	der Rohrnippel  pl.: die Rohrnippel
raccordo filettato per tubi [TECH.]	die Rohrverschraubung  pl.: die Rohrverschraubungen   [idraulica]
vite parzialmente filettate a testa tonda	die Rundkopfschraube  pl.: die Rundkopfschrauben
dado con foro filettato cieco [TECH.]	die Dichtungsmutter  pl.: die Dichtungsmuttern   [meccanica]
golfare ad occhio cilindrica con gambo filettato [TECH.]	die Ringschraube  pl.: die Ringschrauben

Parole ortograficamente simili

dilettare, sfilettare

Ricerche correlate

sfilettare, bordare