Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| saggiare qc. | etw.acc. kosten | kostete, gekostet | | ||||||
| saggiare qc. | etw.acc. prüfen | prüfte, geprüft | | ||||||
| saggiare qcn. | jmdn. auf die Probe stellen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| saggia | |||||||
| saggiare (Verb) | |||||||
Sostantivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| saggio delle imposte | der Steuersatz pl.: die Steuersätze | ||||||
| saggio dello sconto | der Diskontsatz pl.: die Diskontsätze | ||||||
| saggio degli interessi [FINAN.] [ECON.] [BANCA] | der Zinssatz pl.: die Zinssätze | ||||||
| ufficio provinciale metrico e del saggio dei metalli preziosi [METR.] | provinziales Amt für das Eichwesen und die Bestimmung des Feingehalts der Edelmetalle (Südtirol) | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Il pazzo chiacchiera il saggio pensa. | Ein Narr spricht, der Kluge denkt. | ||||||
| Le tre scimmie sagge | Die drei Affen | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| saggio, savio, sapientemente, savia | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Sie sagen schlimme Sachen passieren aus einem Grund, aber keine weisen Worte werden die Schmerzen/Blutung stoppen - Dicono che le cose brutte accadono per un motivo, ma nessuna saggia parola mi farà smettere di sanguinare | Ultima modifica 27 Apr 11, 15:18 | |
| Stimmt die Übersetzung sinngemäß? | 4 Risposte | |
