scalzo - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

scalzo
scalzare (Verb)

Aggettivi / Avverbi

scalzo, scalza  adj.	barfuß
scalzo, scalza  adj.	barfüßig
a piedi scalzi	barfuß

Verbi

scalzare qc.   - togliere scarpe	Schuhe und Strümpfe ausziehen
scalzare qc. [fig.]   - compromettere	etw.^acc. untergraben  | untergrub, untergraben |
scalzare qc. [MED.]	die Wurzel von etw.^dat. freilegen
scalzare qc. [AGR.]   - rimuovere le radici	die Wurzeln von etw.^dat. freilegen
scalzare qcn. [fig.]   - indebolire	jmdn. aushöhlen  | höhlte aus, ausgehöhlt | [form.]   - untergraben
scalzare qcn.   obsoleto   - indurre alla confessione	jmdn. zum Reden bringen  | brachte, gebracht |
scalzare qcn. da qc. [fig.]	jmdn. aus etw.^dat. verdrängen  | verdrängte, verdrängt |
scalzare qcn. da qc. [fig.]	jmdn. von etw.^dat. verdrängen  | verdrängte, verdrängt |

Parole ortograficamente simili

sbalzo, scalco, scaldo, scaleo, scalmo, scalo, scalpo, scazzo

Ricerche correlate

scalza