scazzo - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

scazzo
scazzarsi (Verb)
scazzare (Verb)

Sostantivi

lo scazzo  pl.: gli scazzi [slang]	der Krach  pl.: die Kräche [coll.]   - Streit
lo scazzo  pl.: gli scazzi [volg.]   - alterco	der Zoff  senza pl.
lo scazzo  pl.: gli scazzi [volg.]   - litigio	der Stunk  senza pl. [coll.]
lo scazzo  pl.: gli scazzi [volg.]   - noia	die Öde  pl.: die Öden

Verbi

scazzarsi   - annoiarsi	genervt sein  | war, gewesen |
scazzare qc. [coll.]	etw.^acc. verpatzen  | verpatzte, verpatzt | [coll.]
scazzare qc. [coll.]   - sbagliare	etw.^acc. danebenhauen  | haute daneben/hieb daneben, danebengehauen | [coll.]
scazzare qc. [pop.]	etw.^acc. verbocken  | verbockte, verbockt | [coll.]
scazzare qc. [pop.]	etw.^acc. versemmeln  | versemmelte, versemmelt | [coll.]
scazzare qc. [slang] [volg.]   regionale   - sbagliare	etw.^acc. verhauen  | verhaute, verhauen | [coll.]
scazzarsi con qcn. [slang]	mit jmdm. Krach kriegen [coll.]
scazzarsi con qcn. [volg.]   - litigare	mit jmdm. Zoff haben  | hatte, gehabt | [coll.]
scazzarsi con qcn. [volg.]   - litigare	sich^acc. fetzen  | fetzte, gefetzt | [coll.]   - streiten

Parole ortograficamente simili

cazzo, Cazzo, scalzo

Ricerche correlate

chiasso, sarabanda, caciara, frastuono, fracasso, rumore, gazzarra, cancan, baccano, scalpore, lite