Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| povero, povera adj. - defunto | selig | ||||||
| beato, beata adj. [REL.] | selig | ||||||
| fu adj. inv. [AMMIN.] [form.] | selig [form.] - verstorben | ||||||
| beatifico, beatifica adj. raro | selig | ||||||
| animosamente adv. - con ostilità | feindselig adv. | ||||||
| nemichevolmente adv. antiquato anche: nimichevolmente | feindselig adv. | ||||||
| unico giusto, unica giusta | allein seligmachend (anche: selig machend) | ||||||
| unico vero, unica vera | allein seligmachend (anche: selig machend) | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chiamare beato qcn. | jmdn. selig preisen | pries, gepriesen | | ||||||
| chiamare felice qcn. | jmdn. selig preisen | pries, gepriesen | | ||||||
| beatificare qcn. [estens.] | jmdn. selig machen | machte, gemacht | | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Beata ignoranza! [umor.] | Selig sei die Unwissenheit! [umor.] | ||||||
| Beata ignoranza! [umor.] | Selig sind die Armen im Geiste! [umor.] | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| beglückt, beseligend | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| Wers glaubt wird selig | Ultima modifica 26 Jan 09, 14:28 | |
| Gibt es ein ähnliches Sprichwort in Italienisch? In Beantwortung einer Mail mit einer Bemer… | 1 Risposte | |
| Gott hab ihn selig | Ultima modifica 20 Jul 11, 14:34 | |
| Gibt es im Italienischen eine ähnliche Redewendung ? | 7 Risposte | |
| da schianto | Ultima modifica 31 Oct 08, 19:40 | |
| hai un fisico da schianto Darf man sich das als brave Ehefrau sagen lassen oder ist es was … | 8 Risposte | |
| chi più sa, più dubita | Ultima modifica 29 Mai 09, 00:37 | |
| wie sollte diesen Satz richtig übersetzen werden? wer mehr weiß, mehr zweifelt? mehr man w… | 12 Risposte | |
