sfrenato - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

sfrenato
sfrenarsi (Verb)
sfrenare (Verb)

Aggettivi / Avverbi

sfrenato, sfrenata  adj.	ungezügelt
sfrenato, sfrenata  adj.	ohne Zügel
sfrenato, sfrenata  adj.	ungehemmt
sfrenato, sfrenata  adj.   anche  [fig.]	zügellos [fig.]
sfrenato, sfrenata  adj. [fig.]	hemmungslos
sfrenato, sfrenata  adj. [fig.]	mutwillig
sfrenato, sfrenata  adj. [fig.]	entfesselt
sfrenato, sfrenata  adj. [fig.]	schrankenlos [fig.]   - ungezügelt
sfrenato, sfrenata  adj. [fig.]   - sregolato	ausschweifend

Verbi

sfrenare qc.   - togliere il freno	die Bremsen etw.^gen. lösen
sfrenarsi   - scatenarsi [fig.]	sich^acc. austoben  | tobte aus, ausgetobt |
sfrenarsi   - scatenarsi [fig.]	sich^acc. entfesseln  | entfesselte, entfesselt | [fig.]
sfrenare qc.   - fare scatenare, lasciare libero [fig.]	etw.^dat. freien Lauf lassen

Sostantivi

corsa sfrenata

die Raserei  pl. [coll.]   - schnelles Fahren

Espressioni / Locuzioni

ballare in modo sfrenato

wie wild tanzen [fig.]

Parole ortograficamente simili

frenato, sfornato

Ricerche correlate

smodata, sbrigliata, sfrenata, sfrenatamente, freni, sregolato, sbrigliato, smodato, sregolata