tematica - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

la tematica  pl.: le tematiche	die Thematik  pl.: die Thematiken
la tematica  pl.: le tematiche	der Themenbereich  pl.: die Themenbereiche
la tematica  pl.: le tematiche	der Themenkreis  pl.: die Themenkreise
area tematica	die Themenwelt  pl.: die Themenwelten
vocale tematica [LING.]	der Stammvokal  pl.: die Stammvokale
vocale tematica [LING.]	der Themavokal  pl.: die Themavokale
ambito tematico	der Themenbereich  pl.: die Themenbereiche
ambito tematico	der Themenkreis  pl.: die Themenkreise
dipartimento tematico	die Fachabteilung  pl.: die Fachabteilungen
parco tematico	der Themenpark  pl.: die Themenparks
catalogo tematico   - organizzato a temi	thematischer Katalog  pl.: die Kataloge
catalogo tematico   - organizzato a temi	der Themenkatalog  pl.: die Themenkataloge
canale tematico	der Spartensender  pl.: die Spartensender   [radio e tv]

Aggettivi / Avverbi

tematico, tematica  adj.   anche  [LING.]	thematisch   - ein Thema betreffend
dal punto di vista tematico	thematisch  adv.

Definizioni

tematica relativa alla parità di trattamento di genere [SOCIOL.] [POL.]

das Gender-Mainstreaming   anche: Gendermainstreaming  senza pl.

Espressioni / Locuzioni

modificare la vocale tematica [LING.]	ablauten  | lautete ab, abgelautet |
rientrare in un certo ambito tematico	in einen bestimmten Themenbereich fallen
classificare secondo punti tematici	nach thematischen Punkten ordnen

Parole ortograficamente simili

empatica, tematico

Ricerche correlate

tematicamente, soggetti, tematico