überstürzt - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

überstürzt
überstürzen (Verb)
sich überstürzen (Akkusativ-sich) (Verb)

Aggettivi / Avverbi

precipitoso, precipitosa  adj.	überstürzt
affrettato, affrettata  adj.	überstürzt
arrischiato, arrischiata  adj.	überstürzt
precipitato, precipitata  adj. [fig.]	überstürzt

Verbi

incalzarsi	sich^acc. überstürzen  | überstürzte, überstürzt |
affrettare qc.   - precipitare	etw.^acc. überstürzen  | überstürzte, überstürzt |
succedersi rapidamente	sich^acc. überstürzen  | überstürzte, überstürzt |   - rasch aufeinanderfolgen
precipitare qc. [fig.]	etw.^acc. überstürzen  | überstürzte, überstürzt |
accavallarsi [fig.]	sich^acc. überstürzen  | überstürzte, überstürzt |   - Ereignisse, Ideen, usw.
affrettarsi troppo	sich^acc. überstürzen  | überstürzte, überstürzt |   raro   - sich^acc. übermäßig beeilen

Sostantivi

susseguirsi rapidamente	sich^acc. überstürzen   - rasch aufeinanderfolgen
decisione precipitosa	überstürzte Entscheidung  pl.: die Entscheidungen
fuga precipitosa	überstürzte Flucht  pl.: die Fluchten

Espressioni / Locuzioni

agire con precipitazione	überstürzt handeln
agire precipitosamente	überstürzt handeln
giudicare con precipitazione	überstürzt urteilen