дире́ктор - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

дире́ктор  м.	der Direktor | die Direktorin  мн.ч.: die Direktoren, die Direktorinnen
дире́ктор м. | директри́са ж.	der Leiter | die Leiterin  мн.ч.: die Leiter, die Leiterinnen
дире́ктор  м.   - теа́тра, радиовеща́тельной и́ли телевизио́нной ста́нции	der Intendant | die Intendantin  мн.ч.: die Intendanten, die Intendantinnen
дире́ктор м. | директри́са ж.	der Administrator | die Administratorin  мн.ч.: die Administratoren, die Administratorinnen
дире́ктор фи́рмы/компа́нии	der Firmenleiter | die Firmenleiterin  мн.ч.: die Firmenleiter, die Firmenleiterinnen
дире́ктор  м.   - шко́лы, гимна́зии	der Rektor | die Rektorin  мн.ч.: die Rektoren, die Rektorinnen
дире́ктор м. | директри́са ж. шко́лы	der Schulleiter | die Schulleiterin  мн.ч.: die Schulleiter, die Schulleiterinnen
исполни́тельный дире́ктор  м.	der Geschäftsführer | die Geschäftsführerin  мн.ч.: die Geschäftsführer, die Geschäftsführerinnen
комме́рческий дире́ктор  м.	der Geschäftsführer | die Geschäftsführerin  мн.ч.: die Geschäftsführer, die Geschäftsführerinnen
дире́ктор ба́нка  м.	der Bankdirektor  мн.ч.: die Bankdirektoren
дире́ктор гости́ницы  м.	der Hoteldirektor | die Hoteldirektorin  мн.ч.: die Hoteldirektoren, die Hoteldirektorinnen
дире́ктор гости́ницы  м.	der Hotelchef | die Hotelchefin  мн.ч.: die Hotelchefs, die Hotelchefinnen
дире́ктор заво́да  м.	der Betriebsdirektor | die Betriebsdirektorin  мн.ч.: die Betriebsdirektoren, die Betriebsdirektorinnen
дире́ктор заво́да  м.	der Betriebsführer | die Betriebsführerin  мн.ч.: die Betriebsführer, die Betriebsführerinnen

Речевые обороты и фразеологизмы

замести́тель дире́ктора	stellvertretender Direktor
замести́тель дире́ктора	der Stellvertreter des Direktors
исполня́ть^нсв обя́занности дире́ктора	den Direktor vertreten
исполня́ть^нсв обя́занности дире́ктора	kommissarischer Direktor sein

Примеры

Обрати́тесь к дире́ктору.	Wenden Sie sich an den Direktor.
Я пришёл по поруче́нию на́шего дире́ктора.	Ich komme im Auftrag unseres Direktors.

Слова с близким контекстом

директри́са, ре́ктор, худру́к