колбаса́ - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

колбаса́  ж. [КУЛ.]	die Wurst  мн.ч.: die Würste
колбаса́ саля́ми  ж.	die Salamiwurst  мн.ч.: die Salamiwürste
колбаса́ к пи́ву  ж.	die Bierwurst  мн.ч.: die Bierwürste
колбаса́ ло́мтиками  ж. [ТЕХ.]	die Aufschnittwurst  мн.ч.: die Aufschnittwürste   [пищевая промышленность]
бе́лая колбаса́  ж.	die Weißwurst  мн.ч.: die Weißwürste
варёная колбаса́  ж.	die Kochwurst  мн.ч.: die Kochwürste
варёная колбаса́  ж.	die Brühwurst  мн.ч.: die Brühwürste
горо́ховая колбаса́  ж.	die Erbswurst  мн.ч.: die Erbswürste
дома́шняя колбаса́  ж.	die Hausmacherwurst  мн.ч.: die Hausmacherwürste
копчёная колбаса́  ж.	die Räucherwurst  мн.ч.: die Räucherwürste
копчёная колбаса́  ж.	die Dauerwurst  мн.ч.: die Dauerwürste
кровяна́я колбаса́  ж.	die Blutwurst  мн.ч.: die Blutwürste
кровяна́я колбаса́  ж.	die Schwarzwurst  мн.ч.: die Schwarzwürste
ли́верная колбаса́  ж.	die Leberwurst  мн.ч.: die Leberwürste

Определения

варёная теля́чья колбаса́	die Weißwurst  мн.ч.: die Weißwürste
мя́гкая колбаса́ для нама́зывания на хлеб [КУЛ.]	die Streichwurst  мн.ч.: die Streichwürste
копчёная колбаса́ из фа́рша свини́ны и говя́дины	die Mettwurst  мн.ч.: die Mettwürste

Речевые обороты и фразеологизмы

копчёная колбаса́	geräucherte Wurst
бутербро́д с колбасо́й	ein mit Wurst belegtes Brötchen

Примеры

Бы́ло три ви́да колбасы́.

Es gab dreierlei Sorten Wurst.

Слова со сходным написанием

колба́ска