лице́нзия - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

лице́нзия  ж.	die Lizenz  мн.ч.: die Lizenzen
лице́нзия лётчика/пило́та  ж. [АВИАЦ.]	der Pilotenschein  мн.ч.: die Pilotenscheine
лице́нзия пило́та  ж. [АВИАЦ.]	der Flugschein  мн.ч.: die Flugscheine
лице́нзия на ввоз  ж. [ЭКОН.][ЮР.]	die Einfuhrlizenz  мн.ч.: die Einfuhrlizenzen
лице́нзия на вы́воз  ж. [ЭКОН.][ЮР.]	die Exportlizenz  мн.ч.: die Exportlizenzen
лице́нзия на и́мпорт  ж. [КОММ.]	die Einfuhrgenehmigung  мн.ч.: die Einfuhrgenehmigungen
лице́нзия на и́мпорт  ж. [ЭКОН.][ЮР.]	die Einfuhrerlaubnis  мн.ч.: die Einfuhrerlaubnisse
лице́нзия на и́мпорт  ж. [ЭКОН.][ЮР.]	die Einfuhrlizenz  мн.ч.: die Einfuhrlizenzen
лице́нзия на ло́дку  ж. [МОР.]	der Bootsschein  мн.ч.: die Bootsscheine
лице́нзия на прода́жу  ж. [ЭКОН.][ЮР.]	die Vertriebslizenz  мн.ч.: die Vertriebslizenzen
лице́нзия на сбыт  ж. [ЭКОН.][ЮР.]	die Vertriebslizenz  мн.ч.: die Vertriebslizenzen
лице́нзия на э́кспорт  ж. [ЭКОН.][ЮР.]	die Exportlizenz  мн.ч.: die Exportlizenzen
лице́нзия на э́кспорт  ж. [ЮР.]	der Ausfuhrschein  мн.ч.: die Ausfuhrscheine
принуди́тельная лице́нзия  ж.	die Zwangslizenz  мн.ч.: die Zwangslizenzen

Глаголы

выдава́ть^нсв лице́нзию (на что-л.); вы́дать^св лице́нзию (на что-л.)

etw.^Akk. lizenzieren  | lizenzierte, lizenziert |

Прилагательные / Наречия

не тре́бующий лице́нзии  прил.

lizenzfrei

Определения

лице́нзия на пра́во выставля́ть счёт за услу́ги больни́чным ка́ссам [МЕД.]	die Kassenzulassung  мн.ч.: die Kassenzulassungen
тре́бующий нали́чия лице́нзии ма́стера	meisterpflichtig  прил.

Речевые обороты и фразеологизмы

исключи́тельная лице́нзия [ЮР.]	ausschließende Lizenz
исключи́тельная лице́нзия [ЮР.]	ausschließliche Lizenz