отдыха́ющий - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

отдыхающий
отдыха́ть (Глагол)

Существительные

отдыха́ющий м. | отдыха́ющая ж.   - в до́ме о́тдыха, на куро́рте и т. п.	der Urlauber | die Urlauberin  мн.ч.: die Urlauber, die Urlauberinnen
отдыха́ющий м. | отдыха́ющая ж.   - в до́ме о́тдыха, на куро́рте и т. п.	der Gast | die Gästin  мн.ч.: die Gäste, die Gästinnen
отдыха́ющий м. | отдыха́ющая ж.	der Sommerfrischler | die Sommerfrischlerin  мн.ч.: die Sommerfrischler, die Sommerfrischlerinnen
отдыха́ющий м. | отдыха́ющая ж.	der Sommergast  мн.ч.: die Sommergäste
отдыха́ющий м. | отдыха́ющая ж.   - в до́ме о́тдыха, на куро́рте и т. п.	der Feriengast  мн.ч.: die Feriengäste
отдыха́ющий м. | отдыха́ющая ж.   - в до́ме о́тдыха, на куро́рте и т. п.	der Kurgast  мн.ч.: die Kurgäste
отдыха́ющий м. | отдыха́ющая ж.   - за го́родом, на да́че	der Ausflügler | die Ausflüglerin  мн.ч.: die Ausflügler, die Ausflüglerinnen
отдыха́ющий м. | отдыха́ющая ж. за го́родом	der Ausflügler | die Ausflüglerin  мн.ч.: die Ausflügler, die Ausflüglerinnen
отдыха́ющий м. | отдыха́ющая ж. на куро́рте	der Kurgast  мн.ч.: die Kurgäste

Прилагательные / Наречия

отдыха́ющий  прил.	erholend
отдыха́ющий  прил.	entspannt

Глаголы

отдыха́ть^нсв; отдохну́ть^св	ausruhen  | ruhte aus, ausgeruht |
отдыха́ть^нсв; отдохну́ть^св	sich^Akk. ausruhen  | ruhte aus, ausgeruht |
отдыха́ть^нсв (от кого́-л./чего́-л.); отдохну́ть^св (от кого́-л./чего́-л.)	sich^Akk. (von jmdm./etw.^Dat.) erholen  | erholte, erholt |
отдыха́ть^нсв; отдохну́ть^св	ausspannen  | spannte aus, ausgespannt |
отдыха́ть^нсв; отдохну́ть^св	rasten  | rastete, gerastet |
отдыха́ть^нсв; отдохну́ть^св	ruhen  | ruhte, geruht |
отдыха́ть^нсв; отдохну́ть^св	sich^Akk. ausspannen  | spannte aus, ausgespannt |
отдыха́ть^нсв; отдохну́ть^св	relaxen  | relaxte, relaxt |
отдыха́ть^нсв   - де́лать прива́л; отдохну́ть^св   - сде́лать прива́л	sich^Akk. lagern  | lagerte, gelagert |
отдыха́ть^нсв; отдохну́ть^св	chillen  | chillte, gechillt | [жарг.]
отдыха́ть^нсв	urlauben  | urlaubte, geurlaubt | (Австр.)

Речевые обороты и фразеологизмы

отдыха́ть^нсв от рабо́ты	sich^Akk. von der Arbeit ausruhen
отдыха́ть^нсв от рабо́ты	von der Arbeit ausruhen

Слова со сходным написанием

отдыха́ющий

Слова с близким контекстом

постоя́лец, отпускни́ца, постоя́лица, да́чница, да́чник, отдыха́ющая