Abzeichnen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

срисо́вывание  ср.

das Abzeichnen  мн.ч. нет

Глаголы

изобража́ть^нсв (что-л.); изобрази́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |
отмеча́ть^нсв значка́ми (что-л.); отме́тить^св значка́ми (что-л.)	(etw.^Akk.) abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |
оче́рчивать^нсв (что-л.); очерти́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |
сче́рчивать^нсв (что-л.); счерти́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |
выделя́ться^нсв; вы́делиться^св	sich^Akk. abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |
вырисо́вываться^нсв; вы́рисоваться^св	sich^Akk. abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |
намеча́ться^нсв; наме́титься^св	sich^Akk. abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |
копи́ровать^нсв (что-л.)   - срисо́вывать   также  [ИСК.]; скопи́ровать^св (что-л.)   - срисова́ть   также  [ИСК.]	(etw.^Akk.) abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |
срисо́вывать^нсв (что-л.)   - рису́нок; срисова́ть^св (что-л.)   - рису́нок	(etw.^Akk.) abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |
обознача́ться^нсв   - намеча́ться; обозна́читься^св   - наме́титься	sich^Akk. abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |
визи́ровать^св/нсв (что-л.) [ЮР.]	(etw.^Akk.) abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |
ста́вить^нсв ви́зу (на чём-л.) [ЮР.]; поста́вить^св ви́зу (на чём-л.) [ЮР.]	(etw.^Akk.) abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |
подпи́сывать^нсв (что-л.)   - докуме́нт [ЮР.]; подписа́ть^св (что-л.)   - докуме́нт [ЮР.]	(etw.^Akk.) abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |
определя́ться^нсв	sich^Akk. klar abzeichnen  | zeichnete ab, abgezeichnet |

Речевые обороты и фразеологизмы

написа́ть^нсв с нату́ры (что-л.)	(etw.^Akk.) nach der Natur abzeichnen
нарисова́ть^нсв с нату́ры (что-л.)	(etw.^Akk.) nach der Natur abzeichnen
выделя́ться^нсв на фо́не (чего́-л.)	sich^Akk. gegen den Hintergrund abzeichnen
выделя́ться^нсв на фо́не (чего́-л.)	sich^Akk. von dem Hintergrunde abzeichnen
срисо́вывание следо́в о́буви   - в криминали́стике	Abzeichnen von Schuhspuren

Слова со сходным написанием

Abzeichen, Abzeichner, Anzeichnen, anzeichnen, bezeichnen

Слова с близким контекстом

abkopieren, herauskristallisieren, andeuten, unterfertigen, abbilden, abmalen