Analyse - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

ана́лиз  м.	die Analyse  мн.ч.: die Analysen
разбо́р  м.   - ана́лиз	die Analyse  мн.ч.: die Analysen
иссле́дование  ср.	die Analyse  мн.ч.: die Analysen
расчлене́ние  ср.	die Analyse  мн.ч.: die Analysen
хими́ческий соста́в  м. [ХИМ.]	die Analyse  мн.ч.: die Analysen
да́нные ана́лиза  нет ед.ч.	die Analysedaten
аналити́ческая те́хника  ж.	die Analysetechnik
аналити́ческий приём  м.	die Analysetechnik
те́хника ана́лиза  ж.	die Analysetechnik
АВС-ана́лиз  м. [ЭКОН.]	die ABC-Analyse  мн.ч.: die ABC-Analysen
ана́лиз соотноше́ния затра́т и полу́ченного эффе́кта  м. [ЭКОН.]	die Aufwand-Nutzen-Analyse  мн.ч.: die Aufwand-Nutzen-Analysen

Речевые обороты и фразеологизмы

ана́лиз электроретиногра́ммы [МЕД.]	Analyse des Elektroretinogramms (также: ERG)
ана́лиз демографи́ческих проце́ссов	Analyse der Bevölkerungsentwicklung
ана́лиз организа́ции свобо́дного вре́мени [ЮР.]	Analyse der Freizeitgestaltung
ана́лиз марке́тинговых затра́т [ФИН.]	Analyse der Marketingaufwendungen
ана́лиз пла́на ма́ркетинга [КОММ.]	Analyse des Marketingplanes
ана́лиз ме́тодом изото́пных индика́торов [ХИМ.]	Analyse mit Radioindikatoren
ана́лиз ме́тодом ме́ченых а́томов [ХИМ.]	Analyse mit Radioindikatoren
ана́лиз "портфе́ля" направле́ний де́ятельности [КОММ.]	Analyse des Tätigkeitsbereiches
ана́лиз разме́ров спро́са [ЭКОН.]	Analyse des Bedarfsumfanges
содержа́тельный ана́лиз	aussagefähige Analyse
неоргани́ческий ана́лиз [ХИМ.]	anorganische Analyse
ана́лиз крити́ческого пути́ [ТЕХ.]	Analyse des kritischen Weges
глубо́кий ана́лиз	eine gründliche Analyse
общеэкономи́ческий ана́лиз [ЭКОН.]	allgemeine ökonomische Analyse
убеди́тельность показа́телей о́бщего ана́лиза   - в криминологи́ческом иссле́довании [ЮР.]	Aussagekraft der Gesamtanalyse   [Kriminologie]

Слова со сходным написанием

Analsex, Analyst

Слова с близким контекстом

Untersuchung, Zergliederung