Anbacken - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

припе́чь^св (что-л.)	etw.^Akk. anbacken  | backte an/buk an, angebacken |
печь^нсв (что-л.)   - за коро́ткое вре́мя на сла́бом огне́; испе́чь^св (что-л.)   - за коро́ткое вре́мя на сла́бом огне́	(etw.^Akk.) anbacken  | backte an/buk an, angebacken |
слегка́ запека́ть^нсв (что-л.) [КУЛ.]; слегка́ запе́чь^св (что-л.) [КУЛ.]	(etw.^Akk.) anbacken  | backte an/buk an, angebacken |
пригора́ть^нсв (к чему́-л.) [ТЕХ.]; пригоре́ть^св (к чему́-л.) [ТЕХ.]	sich^Akk. (an etw.^Dat.) anbacken  | backte an/buk an, angebacken |
прилипа́ть^нсв (к чему́-л.) [ТЕХ.]; ли́пнуть^нсв (к чему́-л.) [ТЕХ.]; прили́пнуть^св (к чему́-л.) [ТЕХ.]	sich^Akk. (an etw.^Dat.) anbacken  | backte an/buk an, angebacken |
пристава́ть^нсв (к чему́-л.) [ТЕХ.]; приста́ть^св (к чему́-л.) [ТЕХ.]	sich^Akk. (an etw.^Dat.) anbacken  | backte an/buk an, angebacken |
припека́ться^нсв [ТЕХ.]; припе́чься^св [ТЕХ.]	sich^Akk. anbacken  | backte an/buk an, angebacken |   [пищевая промышленность]

Существительные

налипа́ние  ср. [ТЕХ.]	das Anbacken  мн.ч. нет
пригора́ние  ср. [ТЕХ.]	das Anbacken  мн.ч. нет
прилипа́ние  ср. [ТЕХ.]	das Anbacken  мн.ч. нет
припека́ние  ср. [ТЕХ.]	das Anbacken  мн.ч. нет
лёгкое запека́ние  ср.   - для прида́ния цве́та и́ли образова́ния ко́рочки [ТЕХ.]	das Anbacken  мн.ч. нет   [пищевая промышленность]
шлакова́ние  ср. [ТЕХ.]	Anbacken der Schlacke

Речевые обороты и фразеологизмы

припека́ние хле́ба   - напр., к фо́рме [ТЕХ.]

Anbacken des Brotes   [пищевая промышленность]

Слова со сходным написанием

abackern, Abbacken, abbacken, Abhacken, abhacken, abkacken, Abpacken, abpacken, Absacken, absacken, anblaken, anhacken, Anpacken, anpacken, ansacken

Слова с близким контекстом

umlagern, Anfritten, zulaufen, festkleben, Ankleben, kleben, anpappen, festbrennen, anquasseln, anfritten, haften, anquatschen, ankleben, Backen, gebühren, anlabern, anhaften, haftenbleiben, zugesellen