Absacken - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

засы́пка в мешки́  ж.	das Absacken  мн.ч. нет
оседа́ние  ср.	das Absacken  мн.ч. нет
поте́ря высоты́  ж.	das Absacken  мн.ч. нет
поте́ря ско́рости  ж.	das Absacken  мн.ч. нет
проса́дка  ж.	das Absacken  мн.ч. нет
упако́вка в мешки́  ж.	das Absacken  мн.ч. нет
зата́ривание в мешки́  ср. [ТЕХ.]	das Absacken  мн.ч. нет
фасо́вка в мешкота́ру  ж. [ТЕХ.]	das Absacken  мн.ч. нет

Глаголы

засыпа́ть^нсв в мешки́ (что-л.); засы́пать^св в мешки́ (что-л.)	(etw.^Akk.) absacken  | sackte ab, abgesackt |
рассыпа́ть^нсв по мешка́м (что-л.); рассы́пать^св по мешка́м (что-л.)	(etw.^Akk.) absacken  | sackte ab, abgesackt |
упако́вывать^нсв в мешки́ (что-л.); пакова́ть^нсв в мешки́ (что-л.); упакова́ть^св в мешки́ (что-л.)	(etw.^Akk.) absacken  | sackte ab, abgesackt |
вали́ться^нсв; повали́ться^св; свали́ться^св	absacken  | sackte ab, abgesackt |
остава́ться^нсв позади́; оста́ться^св позади́	absacken  | sackte ab, abgesackt |
отстава́ть^нсв; отста́ть^св	absacken  | sackte ab, abgesackt |
вали́ться^нсв; сва́ливаться^нсв; свали́ться^св	absacken  | sackte ab, abgesackt |
сноси́ться^нсв ве́тром; снести́сь^св ве́тром	absacken  | sackte ab, abgesackt |
сноси́ться^нсв тече́нием; снести́сь^св тече́нием	absacken  | sackte ab, abgesackt |
теря́ть^нсв ско́рость; потеря́ть^св ско́рость	absacken  | sackte ab, abgesackt |
дава́ть^нсв оса́дку   - напр., о зда́нии; дать^св оса́дку   - напр., о зда́нии	absacken  | sackte ab, abgesackt |
идти́^нсв ко дну   - о су́дне; пойти́^св ко дну   - о су́дне	absacken  | sackte ab, abgesackt |
оседа́ть^нсв   - напр., о зда́нии; осе́сть^св   - напр., о зда́нии	absacken  | sackte ab, abgesackt |
па́дать^нсв   - о самолёте; упа́сть^св   - о самолёте	absacken  | sackte ab, abgesackt |

Речевые обороты и фразеологизмы

вы́тянуть^св все де́ньги (из кого́-л.) [разг.]

(jmdm.) sein Geld absacken [разг.]

Примеры

Хор не де́ржит высо́кого то́на.

Der Chor sackt ab.

Слова со сходным написанием

abackern, Abbacken, abbacken, Abhacken, abhacken, abkacken, Abpacken, abpacken, Absacker, absocken, Anbacken, anbacken, ansacken

Слова с близким контекстом

Absackung, einsacken, runterfallen, untergehen, absinken, versinken, niederfallen, zurückliegen, niedergehen, umklappen, abfallen, sinken, ertrinken, ersaufen, zurückbleiben, Einsenkung, aufsacken, absaufen, Absenkung, versaufen